Inundaciones y deshielo en el norte de PakistánCEFR B1
2 sept 2025
Adaptado de Rezwan, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de KHAWAJA UMER FAROOQ, Unsplash
A mediados y finales de agosto de 2025 el norte de Pakistán vivió una serie de inundaciones repentinas que causaron la muerte de más de 800 personas desde finales de junio y desplazaron a miles. Las crecidas dañaron carreteras, destruyeron viviendas e infraestructura en varias provincias, sobre todo en Khyber Pakhtunkhwa, Punjab y Gilgit-Baltistan. Las autoridades continuaron las labores de rescate y evacuación en las zonas más afectadas.
La situación empeoró alrededor del 14 de agosto y los daños más graves se registraron entre el 15 y el 22 de agosto. Los distritos de Buner y Shangla fueron especialmente golpeados; muchas poblaciones quedaron aisladas porque las carreteras fueron arrasadas. Las lluvias de pre-monzón y monzón estuvieron 50 a 60 por ciento por encima de lo normal y ríos como el Sutlej y el Ravi subieron. India abrió compuertas en embalses río arriba y Pakistán afirma que la información no llegó a tiempo.
El deshielo acelerado de glaciares empeoró el peligro: Pakistán tiene más de 13.000 glaciares y alrededor de 10.000 en Chitral y Gilgit-Baltistan se están derritiendo rápidamente. En la tercera semana de agosto al menos 200 personas fueron evacuadas tras la ruptura de un glaciar que bloqueó el río Ghizer; la Autoridad de Gestión de Desastres de Gilgit-Baltistan informó el 23 de agosto que agua con escombros represó el río y formó dos lagos grandes. Un proyecto conjunto (GLOF-II) del UNDP y el Ministerio de Cambio Climático, con financiamiento del Green Climate Fund y USD 36.9 million, instaló estaciones meteorológicas, sistemas de alerta en 24 valles, medidores y sensores, y mejoró cerca de 250 estructuras protectoras, pero los expertos dicen que estas medidas no bastan.
El especialista Dr Shafqat Munir Ahmad recomendó aumentar la concienciación comunitaria, usar fondos preacordados para acciones anticipatorias y mejorar la comunicación entre gobiernos federal, provinciales y locales. También pidió alertas en idiomas locales, cumplimiento de códigos de construcción, reconstrucción siguiendo el enfoque "build back better" y evaluaciones ambientales antes de nuevos proyectos.
Palabras difíciles
- inundación — Cuando el agua cubre un área normalmente seca.inundaciones
- desastre — Un evento muy malo que causa daño.
- desplazado — Persona que tiene que dejar su hogar.desplazados
- lluvia — Agua que cae del cielo como gotas.lluvias
- crisis — Situación muy difícil o peligrosa.
- glacier — Gran masa de hielo que se mueve lentamente.glaciares
- gestión — Administración o manejo de algo.
- preparación — Acción de estar listo para un evento.
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.
Preguntas de discusión
- ¿Cómo crees que se puede mejorar la gestión de desastres en tu país?
- ¿Qué papel juegan las comunidades en la preparación ante crisis?
- ¿Por qué es importante la sensibilización sobre los riesgos climáticos?
Artículos relacionados
Riesgos climáticos e impactos de las inundaciones en Nigeria
Nigeria enfrenta fuertes contrastes climáticos: el sur recibe lluvias intensas y el norte es seco. En 2024 las inundaciones causaron muertes, daños en viviendas y desplazamientos, y la agricultura y las comunidades están gravemente afectadas.
Miski Osman: de Mogadiscio a Nairobi y la ONU
Un proyecto apoyado por AUMF, International Consulting Expertise y la Unión Europea publicó entrevistas sobre la diáspora somalí, incluida una larga conversación con Miski Osman sobre su identidad, su carrera en Mogadiscio y Nairobi, y su puesto en UNOPS en 2024.
Muere Yu Kongjian, pionero de las "ciudades esponja", en el Pantanal
Yu Kongjian, arquitecto paisajista de 62 años y creador de la teoría de las ciudades esponja, murió en un accidente de avión en el Pantanal de Brasil el 23 de septiembre de 2025. Otras tres personas también fallecieron y la causa está en investigación.
La IA y la confianza cívica en Hong Kong
En la serie de abril de 2026, Global Voices examina cómo la inteligencia artificial cambia la vida cívica en Hong Kong. Las autoridades advierten sobre estafas y emergen herramientas técnicas y prácticas comunitarias para recuperar la confianza.