LingVo.club
Nivel
El cambio climático ya reduce los ingresos en Estados Unidos — Nivel B2 — a yellow sign that says all climate on it

El cambio climático ya reduce los ingresos en Estados UnidosCEFR B2

20 dic 2025

Adaptado de U. Arizona, Futurity CC BY 4.0

Foto de Limi change, Unsplash

Nivel B2 – Intermedio-alto
5 min
250 palabras

Una investigación publicada en Proceedings of the National Academy of Sciences concluye que el cambio climático ha reducido los ingresos de Estados Unidos en alrededor de 12%. El estudio está dirigido por Derek Lemoine, profesor de economía en la University of Arizona y codirector del Consortium of Environmentally Resilient Business. Según los autores, medir los efectos económicos actuales es clave para políticas y decisiones de inversión.

Para estimar ese impacto, los investigadores emplearon modelos climáticos que simulan el mundo con y sin emisiones humanas y compararon ambos escenarios para aproximar cómo habría sido el clima de cada condado sin el cambio climático. Luego combinaron datos diarios de temperatura a nivel de condado con datos de ingreso personal per cápita del Bureau of Economic Analysis que abarcan 1969-2019. Este método permitió observar cómo varía el ingreso según el número de días más cálidos y más fríos, tanto localmente como a nivel nacional.

El trabajo indica que buena parte del costo proviene de cómo los desplazamientos de temperatura afectan precios y comercio, y de la simultaneidad de impactos en muchas regiones que hacen que las pérdidas se acumulen y lleguen a zonas lejanas. El estudio excluye daños directos por huracanes, incendios forestales o inundaciones y se centra en cambios rutinarios de temperatura. Los hallazgos pueden orientar la planificación de resiliencia, seguros, decisiones sobre ubicación y la asignación urgente de financiación para adaptación. El Arizona Institute for Resilience aportó financiación en etapas tempranas y Lemoine espera ampliar y actualizar regularmente este marco.

Palabras difíciles

  • investigaciónestudio sistemático para obtener nuevos datos o resultados
  • emisiónliberación de gases a la atmósfera por actividades humanas
    emisiones
  • condadodivisión administrativa local dentro de un estado o país
    condados
  • ingresodinero recibido por una persona o población
    ingresos
  • resilienciacapacidad de recuperarse ante cambios o daños
  • simultaneidadcoincidencia de eventos en el mismo periodo
  • adaptaciónajuste de sistemas o actividades frente a cambios
  • financiaciónprovisión de dinero para proyectos o actividades

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué medidas concretas podrían tomar gobiernos o empresas basadas en estos resultados? Da ejemplos y razones.
  • ¿Cómo crees que afecta a la estimación total excluir daños directos por huracanes, incendios o inundaciones?
  • ¿Por qué es relevante comparar escenarios con y sin emisiones humanas para medir impactos económicos?

Artículos relacionados