Acuerdo con China y la pesca en MauritaniaCEFR B2
4 ago 2025
Adaptado de Jean Sovon, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Francesca Fabian, Unsplash
En junio de 2010 Mauritania firmó un acuerdo de cooperación con empresas chinas que duraría 25 años e incluía una inversión de 100 millones de USD para construir y operar una planta de procesamiento de pescado en Nouadhibou. El acuerdo también concedió amplios derechos de pesca a empresas chinas.
Estimaciones del Parlamento Europeo y de organismos de control indican que una parte muy grande de los buques industriales en aguas mauritanas son chinos. Observadores y organizaciones locales denuncian sobrepesca, pesca fuera de temporada y actividades ilegales en zonas reservadas a pescadores artesanales. Quince años después, pescadores locales aseguran que especies como el pulpo y la lisa amarilla han disminuido drásticamente.
La pesca representa solo una fracción del PIB, pero aporta una parte importante de las exportaciones y genera cientos de miles de empleos. Pescadores artesanales con pirogues y redes tejidas a mano regresan ahora con capturas mucho menores y algunos deben ir más lejos, lo que eleva costes de combustible y no garantiza éxito. En la costa del Banc d’Arguin, familias Imraguens informan que sus medios de vida están amenazados y que fueron marginados por el acuerdo.
Los medios estatales chinos presentan una imagen distinta y elogian a las empresas como modernizadoras y protectoras del medio ambiente; mencionan proyectos como carreteras, cámaras frigoríficas, un "puerto de la amistad" y el transporte de agua desde 10 kilómetros. Para los pescadores desplazados las opciones principales son:
- mudarse a las ciudades en busca de trabajo,
- trabajar en buques extranjeros en condiciones precarias,
- migrar a otros países en busca de oportunidades.
Grupos locales y ONG internacionales instan a las autoridades mauritanas a proteger los recursos costeros y los medios de vida de los pescadores, pero aún no está claro qué cambios de política se adoptarán.
Palabras difíciles
- conceder — dar un derecho o permiso a alguienconcedió
- sobrepesca — captura excesiva que reduce poblaciones marinas
- artesanal — relacionado con trabajo tradicional y manualartesanales
- captura — cantidad de peces pescados en una salidacapturas
- marginar — excluir o dejar fuera a un grupo socialmarginados
- instar — pedir con insistencia que alguien actúeinstan
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Qué medidas podría tomar el gobierno para proteger a los pescadores artesanales sin perjudicar la inversión extranjera? Da ejemplos y razones.
- ¿Cómo afecta la disminución de especies como el pulpo a la economía local y a las familias? Explica dos consecuencias.
- ¿Qué ventajas y desventajas tienen las inversiones de empresas extranjeras en regiones costeras? Usa el texto como referencia.
Artículos relacionados
El calor puede reducir emisiones de nitrógeno en suelos secos
Un estudio de campo de seis años muestra que el calentamiento puede bajar las emisiones de gases de nitrógeno en bosques secos, mientras que en bosques húmedos las emisiones aumentan. La humedad del suelo resulta clave para entender estos efectos.
Ciudades asiáticas combaten la congestión y la contaminación
La congestión en ciudades de Asia genera emisiones y pérdidas económicas. Varias urbes aplican medidas: retiro de vehículos viejos, más transporte eléctrico y ampliación del metro, y usan tecnología para gestionar el tráfico.
