LingVo.club
Nivelo
Afriko celas produkti 60% de siaj vaksinoj ĝis 2040 — Nivelo B2 — two white plastic bottles on white table

Afriko celas produkti 60% de siaj vaksinoj ĝis 2040CEFR B2

1 Aug 2025

Nivelo B2 – Supra meza nivelo
6 min
357 vortoj

Afrika Unio celas, ke la kontinento produktu 60% de siaj propraj vaksinoj antaŭ 2040. Por atingi tiun celon Africa CDC en Addis Ababa ricevis taskon en aprilo 2021 por ellabori planon. Inter gravaj paŝoj estis la kreado de PAVM en 2022 kaj ĝia renomigo al PHAHM en februaro 2024; PHAHM nun havas pli vastan mandaton, inkluzive de medicinaj kontraŭmezuroj.

Studoj pri la fabrikada pejzaĝo identigis 25 aktivajn vaksinfprojektojn en tri stadioj: kvin projektoj havas komerc-skalajn instalaĵojn kun teknologia translokigo subskribita aŭ en procezo, kvin havas instalaĵojn sed ankoraŭ ne havas translokigojn, kaj 15 estas en frua evoluo. La enketo African Manufacturing Landscape kalkulis 574 fabrikistojn de sanproduktoj; ĉirkaŭ 40% el la ekzistantaj vaksinaj aktoroj nur plenumas pakadon kaj etikeditadon, alia 40% faras "fill-and-finish", kaj kvin lokaj firmaoj pritraktas malgrand-skalajn aktivajn substancojn kun limigita R&D.

Peto kaj oferto subtenas la iniciaton: Afriko konsistigas ĉirkaŭ 16% de la mondloĝantaro, portas 25% de la mondŝarĝo pro malsanoj kaj pli ol 50% de infektaj malsanoj. Malpli ol 1% de la bezonataj vaksinoj estas produktata lokale; Afriko importas 99% kaj sep el dek vaksinoj alvenas kiel donacoj de GAVI. Oni atendas, ke loĝantaro kreskos de 1.4 miliardoj al 2 miliardoj ĝis 2040, kaj postulo je dozoj povus pliiĝi de 1 miliardo nun al pli ol 2.7 miliardoj en la venontaj 15 jaroj, laŭ Natasha Kofoworola Quist.

Internaciaj partneroj promesis financojn: World Bank, African Development Bank, European Investment Bank kaj AfreximBank promesis investojn; GAVI subtenas principe. En tri jaroj proponoj celas krei 23 fabrikojn. La 20-an de junio 2024 la EU lanĉis USD 1.1 miliardan projekton por rapidigi produktadon en Afriko. Specialistoj tamen avertas pri grandaj defioj: vakcino-produktado estas alta risko kaj malmulte facile troviĝas financado; reguligaj sistemoj bezonas fortigon; kaj intelektaj proprietrajtoj estas baro. Jane Nalunga avertis, ke patentoj estas kontrolataj de privataj kompanioj kaj temigas monon. Dr Abebe Genetu Bayih postulas "optimuman teknologia-translokigan skemon" kaj teknologian pretigon de fabrikantoj. Dr Adrian Ddungu Kivumbi nomis la 15-jaran horaron "tro longa." Sukceso estos ligita al antaŭvidebla postulo, aĉetado de afrikaj vaksinoj de AU-ŝtatoj, kontinentan koordinadon kaj la uzo de AfCFTA por harmonigi komercon.

Malfacilaj vortoj

  • translokigoprocezo por movi teknologiajn sciojn inter organizoj
    teknologia translokigo
  • mandatooficiala aŭtoritato aŭ agadoj por specifa celo
    mandaton
  • fabrikistofirmao aŭ persono kiu produktas varojn
    fabrikistojn
  • proprietrajtojuroj kiuj protektas inventojn kaj sciojn
    proprietrajtoj
  • sistemoaro de reguloj, institucioj aŭ proceduroj
    sistemoj
  • postulokvanto de produktoj kiujn homoj aŭ merkatoj bezonas

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Diskutaj demandoj

  • Kio, laŭ vi, estas la plej grava paŝo por Afriko por atingi 60% loka vaksina produktado? Klarigu unu aŭ du kialojn.
  • Kiel internaciaj investoj kaj donacoj povas helpi la iniciaton, kaj kia risko ili povus alporti?
  • Kiel la uzo de AfCFTA povus faciligi komercon de afrikaj vaksinoj inter ŝtatoj?

Rilataj artikoloj