LingVo.club
Level
Neues FJH‑ClO‑Verfahren für Batterierecycling — Level B2 — orange and green tube bottles

Neues FJH‑ClO‑Verfahren für BatterierecyclingCEFR B2

28. Nov. 2025

Adaptiert nach Marcy DeLuna-Rice, Futurity CC BY 4.0

Foto von Ethera Brand, Unsplash

Niveau B2 – Obere Mittelstufe
4 Min
201 Wörter

Wissenschaftler der Rice University stellen das zweistufige Verfahren Flash Joule heating‑Chlorination and Oxidation (FJH‑ClO) vor, das Lithium und Übergangsmetalle aus gebrauchten Lithium‑Ionen‑Batterien trennt. Statt längerer chemischer Behandlungen nutzt FJH‑ClO kurze, intensive Hitzeimpulse und kontrollierte Gase, wodurch auf starke Säuren verzichtet wird.

Im ersten Schritt werden die Batterie‑Materialien kurzzeitig in Gegenwart von Chlorgas erhitzt. Diese Behandlung zerlegt die Verbindungen, die Lithium mit anderen Metallen verbinden. Im zweiten Schritt wird kurz an der Luft erhitzt; die meisten Metalle werden oxidiert und lassen sich so von Lithium trennen. Da Lithium weniger leicht zu einem Oxid reagiert, bleibt es als Chlorid und kann mit Wasser entfernt werden. Zu den zurückgewonnenen Stoffen zählen Lithium, Kobalt und Graphit.

Erste Analysen zeigen, dass das Verfahren etwa halb so viel Energie benötigt, 95% weniger Chemikalien erfordert und geringere Kosten und Abwassermengen verursacht als herkömmliche Methoden. Die Forschenden betonen, dass FJH‑ClO hohe Reinheit liefert und die Abhängigkeit vom Primärbergbau verringern könnte. Die Arbeit erschien in Advanced Materials; das Team will das Verfahren über Flash Metals USA (Division von Metallium Ltd) hochskalieren. Gefördert wurde die Forschung unter anderem von DARPA, dem Air Force Office of Scientific Research und dem US Army Corps of Engineers.

Schwierige Wörter

  • chlorgasgiftiges, gasförmiges Element, das chemisch reagiert
  • oxidierenmit Sauerstoff reagieren oder Elektronen verlieren
    oxidiert
  • chloridnegativ geladenes Ion oder Salz mit Chlor
  • primärbergbauAbbau von Rohstoffen direkt aus dem Boden
  • hochskalierenein Verfahren größer und industriell machen
  • abwassermengedie Menge an verschmutztem Wasser nach Produktion
    Abwassermengen
  • abhängigkeitZustand, in dem eine Region Rohstoffe braucht
  • forschendePersonen, die wissenschaftlich untersuchen und analysieren
    Forschenden
  • reinheitGrad, wie frei ein Stoff von Verunreinigungen ist

Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.

Diskussionsfragen

  • Welche möglichen Vorteile für Umwelt und Rohstoffversorgung nennt der Text über FJH‑ClO? Nennen Sie Gründe aus dem Artikel.
  • Welche technischen oder wirtschaftlichen Schwierigkeiten könnten beim Hochskalieren des Verfahrens entstehen? Begründen Sie kurz.
  • Wie könnte eine Verringerung der Abhängigkeit vom Primärbergbau lokale oder globale Folgen für die Rohstoffversorgung haben?

Verwandte Artikel