China, Erneuerbare und das Energie-Problem im Globalen SüdenCEFR B1
10. Dez. 2025
Adaptiert nach Qian Sun, Global Voices • CC BY 3.0
Foto von Ahmed Raza, Unsplash
Die Energiesysteme vieler Länder des Globalen Südens stehen an einem Wendepunkt. Mehr als sieben von zehn Menschen weltweit sehen sich einem Energie-Trilemma gegenüber: zuverlässige Stromversorgung, bezahlbare Kosten und weniger Emissionen. Chinas Branche für Erneuerbare Energien liefert heute in großem Maßstab Solarmodule, Windturbinen, Batterien und Übertragungstechnik. Diese Produktion hat die Weltmarktpreise gesenkt und den Ausbau von Solar- und Windkraft in Südasien finanziell ermöglicht.
Ein Index der Renmin University of China, der Global South Energy Trilemma Index, kommt zu dem Ergebnis, dass seit 2000 der Zugang zu Energie und die Versorgungssicherheit in den meisten Ländern verbessert wurden, die ökologische Nachhaltigkeit aber weiterhin gering ist. Für viele einkommensschwache und mittlere Staaten bleibt der Preis das Haupthemmnis: ohne günstigere saubere Technik wird die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen anhalten.
Pakistan verdeutlicht die Spannungen: Das Land rangiert auf Platz 51 von 196 im Index und benötigt bis 2030 große Investitionen. Währungsinstabilität, zyklische Schulden und schwankende Auslandsinvestitionen vergrößern die Lücke. Frühere Kohlekraftwerke, die im Rahmen der Belt and Road Initiative gebaut wurden, führen weiterhin zu festen Zahlungen und verringern den fiskalischen Spielraum für neue saubere Infrastruktur.
Schwierige Wörter
- wendepunkt — wichtiger Moment mit großer Veränderung
- trilemma — Situation mit drei gleichzeitig schwierigen Zielen
- emission — Schadstoffe, die in die Luft kommenEmissionen
- branche — Gruppe von Firmen in einem Bereich
- erneuerbare Energie — Energie aus Sonne, Wind oder WasserErneuerbare Energien
- weltmarktpreis — Preis für Produkte auf dem WeltmarktWeltmarktpreise
- versorgungssicherheit — Zuverlässige Lieferung von Energie und Strom
- währungsinstabilität — Unvorhersehbare Änderungen beim Wert der Währung
Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.
Diskussionsfragen
- Welche der drei Ziele im Energie-Trilemma ist für dein Land oder deine Region am schwierigsten zu erreichen? Warum?
- Welche Vorteile und Nachteile siehst du, wenn Länder Solar- und Windtechnik aus anderen Staaten importieren?
- Wie könnten Regierungen einkommensschwache Staaten unterstützen, damit sie sauberere Technik kaufen können?
Verwandte Artikel
Online-Archiv bewahrt zensierte moderne Geschichte Chinas
Der Historiker Ian Johnson richtete ein Online-Archiv ein, das zensierte moderne chinesische Texte und Medien sammelt. Das Projekt macht verborgene Materialien für Menschen in China und für Nicht-Chinesischsprachige zugänglich.
KI und Ungleichheit zwischen Globalem Norden und Globalem Süden
Künstliche Intelligenz könnte die Weltwirtschaft stark verändern, aber die Vorteile verteilen sich ungleich. Der Text zeigt historische Ursachen, aktuelle Beispiele aus Afrika und Forderungen nach transparenter, inklusiver KI‑Governance.