LingVo.club
Level
Bosnisch-herzegowinische Professorin zeichnet Cartoons für Kinder — Level B2 — white printer paper with drawing

Bosnisch-herzegowinische Professorin zeichnet Cartoons für KinderCEFR B2

23. Feb. 2026

Adaptiert nach Balkan Diskurs, Global Voices CC BY 3.0

Foto von Nico Smit, Unsplash

Niveau B2 – Obere Mittelstufe
4 Min
224 Wörter

Der Beitrag erschien zuerst am 13. Februar 2026 in Balkan Diskurs und wurde im Rahmen einer Inhaltskooperation mit dem Post-Conflict Research Center auf Global Voices nachveröffentlicht. Er beschreibt die Arbeit einer bosnisch-herzegowinischen Professorin, die sich mit Cartoons und Illustrationen für Kinder beschäftigt und damit erneut öffentlich auftritt.

Die Künstlerin zeichnete schon als Jugendliche und illustrierte inzwischen mehr als zwanzig Kinderbücher für den in- und ausländischen Markt. Sie sammelt weiter Bilderbuchreihen wie Bambi und Vjeverica und nennt ihren Stil einzigartig und wiedererkennbar. Neben Büchern fertigt sie kleine, meist humorvolle Grußkarten an und nimmt Auftragsarbeiten im cartoonhaften Stil an.

Sie hat einen Masterabschluss im Bauingenieurwesen und arbeitet als Lehrerin an einer weiterführenden Schule sowie als Hochschulassistentin. Das tägliche Zeichnen in Skizzenbüchern, auf Papier und Karton nennt sie eine Flucht aus der Realität, Meditation und Therapie. Der Artikel ordnet ihre Arbeit auch in eine längere Geschichte ein: Karikaturen entstanden im 16. Jahrhundert in Italien, wurden später in Frankreich und Großbritannien populär und dienten oft politischer Satire, während Illustration als Kunstform noch älter ist und in Büchern, Artikeln, Comics und Werbung Geschichten und Emotionen vermittelt.

Sie rät, sich nicht nur auf eine Sache zu beschränken, die eigenen Träume nicht aufzugeben und sich nicht zu langweilen. Welches neue Projekt sie als Nächstes veröffentlicht, ist noch nicht klar; ihr Ziel ist es, mit ihrem Stil bekannt zu werden.

Schwierige Wörter

  • inhaltskooperationZusammenarbeit zwischen Medien zur gemeinsamen Veröffentlichung von Inhalten
  • nachveröffentlicheneinen Text später in einem anderen Medium erscheinen lassen
    nachveröffentlicht
  • bauingenieurwesentechnisches Studium für Planung und Bau von Bauwerken
  • hochschulassistentinweibliche Mitarbeiterin an einer Universität oder Hochschule
  • karikaturüberzeichnete Darstellung, meist mit kritischem oder satirischem Ton
    Karikaturen
  • fluchtRückzug oder Weg, um der Realität zu entkommen

Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.

Diskussionsfragen

  • Welche Vorteile und Herausforderungen kann es haben, wenn eine Künstlerin sowohl Kinderbücher als auch Grußkarten und Auftragsarbeiten erstellt?
  • Die Künstlerin rät, sich nicht nur auf eine Sache zu beschränken. Stimmen Sie zu? Begründen Sie Ihre Meinung mit Beispielen.
  • Welche Funktionen können Karikaturen und Illustrationen in der Gesellschaft haben, zum Beispiel in Büchern, Artikeln oder Werbung?

Verwandte Artikel