📖+10 XP
🎧+10 XP
✅+15 XP
المستوى A1 – مبتدئCEFR A1
2 دقيقة
67 كلمة
- العلوم مهمة في حياة الناس في أفريقيا.
- الكثير من برامج التواصل العلمي تُقدَّم باللغات الأوروبية.
- هذا يحد من فهم بعض الناس للأفكار العلمية.
- الحلقة تتكلم عن نزع الاستعمار من العلم.
- البرنامج يترجم المصطلحات العلمية إلى لغات محلية.
- المجتمعات تستطيع فهم العلوم بلغاتها الخاصة بسهولة.
- المراسلة حليمة أثوماني تلتقي بخبراء لغات محلية.
- يظهر مروج العلوم سيبوسيسو بيييلا في الحلقة.
- المناقشات تساعد على توسيع فرص الوصول إلى العلم أكثر.
كلمات صعبة
- تواصل علمي — نقل المعلومات العلمية إلى الناس بوضوحالتواصل العلمي
- مصطلح — كلمات خاصة تُستخدم في مجال علميالمصطلحات
- استعمار — سيطرة دولة على دولة أخرى زمنياً أو سياسياًالاستعمار
- نزع — إزالة شيء أو إنهاء وجوده أو تأثيره
- مراسلة — صحفية تكتب تقارير وتلتقي بالناس في الميدانالمراسلة
- مروج — شخص يعمل لنشر فكرة أو علم بين الناس
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- هل تفضل أن تُقدَّم البرامج العلمية بلغتك المحلية؟
- هل تحب أن تُشرح المصطلحات العلمية بلغتك؟
