LingVo.club
المستوى
علاج جديد للملاريا من Novartis يَحتوي على جزيء جديد — المستوى B1 — white and red plastic bottle

علاج جديد للملاريا من Novartis يَحتوي على جزيء جديدCEFR B1

١٤ نوفمبر ٢٠٢٥

مقتبس من Ben Deighton, SciDev CC BY 2.0

صورة من Mufid Majnun, Unsplash

المستوى B1 – متوسط
3 دقيقة
132 كلمة

أعلنت شركة الأدوية السويسرية Novartis عن نتائج تجربة مرحلة متأخرة لعلاج جديد للملاريا اسمه GanLum، الذي يحتوي على الجزيء الجديد ganaplacide. وصف مايكل ديلفز من مدرسة لندن للصحة وطب المناطق المدارية هذا الجزيء بأنه جديد تمامًا ومختلف عن الأدوية المضادة للملاريا الحالية، لذا لا يملك طفيلي البلازموديوم دفاعًا ضده.

أُبلغ عن نتائج التجربة في بيان صحفي يوم 12 نوفمبر، وشملت أكثر من 1,600 مريضًا في 12 دولة في أفريقيا جنوب الصحراء. أُعطي الدواء في كيس حبيبات مرة يوميًا لثلاثة أيام، وشُفي 97.4 في المئة من المشاركين مقابل 94 في المئة للعلاج المقارن.

قال الباحثون إن GanLum يستهدف مرحلة الطفيل التي تستعد فيها العدوى للانتقال إلى البعوض، مما قد يخفض الحالات الجديدة ويُبطئ انتشار مقاومة الأدوية. طورت Medicines for Malaria Venture الدواء مع Novartis، وتوقعت أن الموافقات قد تأتي خلال نحو 16 شهرًا.

كلمات صعبة

  • دواءمادة تعالج المرض.
    دواء جديد
  • مقاومةرفض الجسم للدواء.
    مقاومة الأدوية
  • الجزيءجزء صغير جدًا من المادة.
  • فعاليحقق النتائج المرجوة.
  • شفاءتحسن أو علاج المرض.
    نسبة شفاء
  • هذه النتائجما يظهر من تجربة أو اختبار.
  • انتشارتوسع أو زيادة شيء.

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • كيف تؤثر الأدوية الجديدة على المجتمعات المعرضة للخطر؟
  • ما هي التحديات التي تواجه تطوير أدوية جديدة؟
  • كيف يمكن تحسين الوعي حول مقاومة الأدوية؟

قصص ذات صلة

برنامج افتراضي يساعد مرضى سرطان الغدد اللمفاوية على تحمل العلاج — المستوى B1
١٠ ديسمبر ٢٠٢٥

برنامج افتراضي يساعد مرضى سرطان الغدد اللمفاوية على تحمل العلاج

دراسة LIFE-L وجدت أن برنامجاً افتراضياً للتغذية والتمارين قد يساعد مرضى سرطان الغدد اللمفاوية على مواصلة جرعات العلاج الكيميائي وتقليل الأعراض أثناء العلاج، وقد عُرضت النتائج في اجتماع الجمعية الأمريكية لأمراض الدم.

المستوى