أشارت دراسة نُشرت في JAMA Network Open إلى علاقة بين استخدام الطب التكميلي والبديل (CAM) وتراجع البقاء لدى مريضات سرطان الثدي. اعتمد الباحثون، بمن فيهم Oluwaseun Ayoade وDaniel Boffa، على قاعدة السرطان الوطنية (National Cancer Database)، وهي مجموعة بيانات تغطي around 70% من المرضى المشخَّصين حديثًا في الولايات المتحدة.
شمل التحليل أكثر من 2 million مريضة. أظهرت النتائج أن نحو 98% من النساء خضعن للعلاجات التقليدية مثل الجراحة والعلاج الكيميائي والعلاج الهرموني أو الإشعاعي. ومع ذلك، كانت مريضات اللاتي استخدمن CAM فقط عرضة لمعدل وفيات أعلى بمقدار 3.7 مرة خلال 5 سنوات، فيما سجلت المجموعة التي جمعت بين العلاجات التقليدية والبديلة معدل وفيات أعلى بمقدار 1.4 مرة (أي زيادة بنسبة 40%). نتائج مجموعة CAM فقط كانت شبيهة بنتائج من لم يخضعن لأي علاج.
أوضح المؤلفون أن بعض المريضات في مجموعة الجمع تخلَّين عن عناصر من العلاج التقليدي، لا سيما الإشعاعي والهرموني، ما قد يفسر تراجع البقاء. كما أشاروا إلى أن السجلات قد لا تعكس استخدام CAM غير المبلَّغ عنه. أوصى الباحثون بأن تناقش المريضات والفرق الطبية جميع أشكال العلاج لتقييم المخاطر والفوائد واختيار النهج الأنسب لكل حالة. المصدر: Yale. نُشر المنشور أولاً على Futurity.
- النتائج نُشرت في JAMA Network Open.
- التحليل استخدم قاعدة National Cancer Database.
- أكثر من 2 million مريضة شملته الدراسة.
كلمات صعبة
- بقاء — استمرار الحياة أو وجود الشخصالبقاء
- الطب التكميلي والبديل — علاجات خارج النظام الطبي التقليدي
- معدل وفيات — عدد الوفيات بالنسبة لمجموعة خلال فترة
- تراجع — انخفاض أو هبوط في مستوى أو حالة
- تخلّى — ترك أو امتنع عن شيء كان يُتوقع فعلهتخلَّين
- سجل — مجموعات من البيانات أو التسجيلات الرسميةالسجلات
- نهج — طريقة متّبعة للعمل أو للعلاجالنهج
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- كيف يمكن أن تناقش المريضات والفرق الطبية فوائد ومخاطر استخدام الطب التكميلي والبديل قبل اتخاذ قرار العلاج؟ اذكر نقاط مهمة.
- ما العواقب المحتملة لترك عناصر من العلاج التقليدي مثل العلاج الإشعاعي أو الهرموني؟ اعطِ أمثلة أو أسباب.
