LingVo.club
المستوى
تحول السوربيتول إلى فركتوز في الكبد قد يضر الكبد — المستوى B2 — ice with cherry on top

تحول السوربيتول إلى فركتوز في الكبد قد يضر الكبدCEFR B2

٢٨ نوفمبر ٢٠٢٥

المستوى B2 – متوسط عالٍ
4 دقيقة
224 كلمة

أظهرت دراسة قادها غاري باتي في جامعة واشنطن في سانت لويس ونشرت في مجلة Science Signaling أن السوربيتول، وهو كحول سكر يُستخدم في بعض المحليات والمنتجات، يمكن أن يتحول في الكبد إلى فركتوز وقد يساهم بذلك في أمراض الكبد. اعتمدت الدراسة على تجارب تعقّب في أسماك الزبرا لتبيان مسارات دخول السوربيتول من الأمعاء إلى أنسجة الجسم.

يظهر السوربيتول في الأمعاء بطريقتين رئيسيتين: إما أن يتم تناوله مباشرة في أطعمة ومحليات منخفضة السعرات، أو أن يُصنع داخل الأمعاء من الجلوكوز بواسطة إنزيم ينشط عندما ترتفع مستويات الجلوكوز. لهذا السبب رُبط إنتاج السوربيتول بمرض السكري، رغم أن التجارب بينّت أن التصنيع قد يحدث أيضاً بعد الوجبات في حالات صحية.

تلعب ميكروبات الأمعاء دوراً مركزياً في تحديد مصير السوربيتول. بعض البكتيريا، بما في ذلك سلالات Aeromonas، تستطيع تكسير السوربيتول وتحويله إلى نواتج غير ضارة، وبالتالي تُزيل كثيراً منه في الأمعاء. إذا غابت هذه البكتيريا أو كانت مُنهكة، قد يمر السوربيتول إلى الكبد ويتحول هناك إلى مشتق فركتوزي مع آثار ضارة محتملة. لاحظ الباحثون أيضاً أن السوربيتول ظهر في أنسجة الحيوانات وأنه كان موجوداً بكميات كبيرة في أحد ألواح البروتين.

تثير هذه النتائج تساؤلات حول سلامة بدائل السكر مثل الأسبارتام (Equal) والسكرالوز (Splenda) والكحولات السكرية الأخرى. تدعم المعاهد الوطنية للصحة هذه الدراسة، ويشير المؤلفون إلى أن "لا توجد وجبة مجانية" عند البحث عن بدائل السكر. يحتاج الأمر إلى دراسات إضافية لتحديد الآليات البكتيرية المحددة وفهم التأثيرات الصحية بالكامل.

كلمات صعبة

  • سوربيتولكحول سكر يُستعمل كمحلٍّ في بعض المنتجات
    السوربيتول
  • تحولالتحرك أو التبدّل من شكل إلى شكل آخر
    يتحول
  • إنزيمبروتين يسرّع تفاعلات كيميائية حيوية
  • ميكروبكائن حي صغير مثل بكتيريا أو فيروس
    ميكروبات
  • سلالةمجموعة من نفس النوع لها صفات مشتركة
    سلالات
  • تكسيرتفكيك مادة إلى أجزاء أو مركبات أبسط
  • بديلمادة تُستخدم مكان مادة أخرى
    بدائل

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • كيف قد تؤثر اختلافات ميكروبات الأمعاء لدى الأشخاص على قرارهم باستخدام محليات منخفضة السعرات؟ اشرح برأيِك.
  • ما المخاطر والفوائد التي تفكر بها عندما تقرأ أن السوربيتول قد يتحول إلى مشتق فركتوزي في الكبد؟ اعط أمثلة واقعية.
  • ما أنواع الدراسات أو الأدلة الإضافية التي تراها مهمة لتحديد علاقة السوربيتول بصحة الكبد؟ اذكر نقطتين على الأقل.

قصص ذات صلة

دراسة: آثار طويلة محتملة بعد عدوى فيروس RSV — المستوى B2
١٠ ديسمبر ٢٠٢٥

دراسة: آثار طويلة محتملة بعد عدوى فيروس RSV

دراسة جديدة تُظهر أن عدوى فيروس الجهاز التنفسي المخلوي (RSV) قد تترك مشاكل صحية لعدة أشهر بعد خروج المرضى من المستشفى، وتشمل ضيق التنفس وصعوبات في الأنشطة اليومية. الباحثون يشيرون إلى أن التطعيم يمكن أن يقلل المرض.

المستوى