أدخل تعديل على قانون Transgender Persons (Protection of Rights) Amendment Act, 2026، ونال موافقة الرئيس في 30 March، وينصّ على إلغاء الحق في تحديد الهوية الذاتية ويطالب بإجراءات طبية وإدارية للاعتراف القانوني بالجندر. يقول ناشطون إن التغيير قد يعرقل وصول المتحولين إلى الخدمات الصحية والرفاهية ويزيد الوصم الاجتماعي.
أعطت الحالات في بيهار أمثلة عملية على المشكلة. أنكيتا في باتنا توقفت عن تلقي دفعة شهرية من برنامج الدولة Shatabdi AIDS Pirit Kalyan Yojana وقدرت تكلفة السفر إلى مركز العلاج بأنها مرتفعة، بينما أنجل من سيتامارهی فاتتها زيارتان مجدولتان لـART لأن المال نفد بعد دفع إيجار وطرق كسب محدودة.
قال J. Javed، مسؤول الاتصال بملف فيروس نقص المناعة البشرية، إن المدفوعات تتأخر أحياناً وقد يتلقى المستفيدون دفعتين معاً. وذكرت ريشما، الناشطة التي تعمل مع أكثر من 2,500 متحولة، مشكلات مثل ثغرات في وثائق الهوية، وانتهاكات للسرية، ونقص تدريب الموظفين، وانقطاع دعم الرفاه.
- ثغرات في وثائق الهوية الشخصية
- انتهاك السرية في العيادات
- قلة تدريب موظفي الخدمات الصحية
- تأخيرات أو انقطاع في مدفوعات الرفاه
وجدت دراسة عام 2018 أن 96 في المئة من السكان المتحولين في الهند حُرموا من الوظائف وانتقلوا إلى أعمال منخفضة الأجر. يحذّر مهنيون من أن انقطاع العلاج قد يؤدي إلى مقاومة للأدوية ومضاعفات جسدية، كما يحذّر أبهيناف باندى من أن الانقطاعات والضغوط الاجتماعية قد تسبب القلق والاكتئاب والصدمات والعزلة وأفكاراً انتحارية. كما أوردت حالة في أتر برديش أن موظفين استمروا بمناداة مريضة باسمها السابق وطرحت عليها أسئلة متطفلة كثيرة بدل الالتزام بالإرشادات المعتمدة.
تدعو المنظمات والناشطون إلى إزالة الحواجز والحفاظ على الكرامة كي لا يُجبر المتحولون على الاختيار بين هويتهم والحصول على العلاج.
كلمات صعبة
- إلغاء — حذف أو إبطال قرار أو قانون أو حق
- تحديد الهوية الذاتية — اختيار الشخص لجنسه أو هويته بنفسه
- وصم — نظرة سلبية تميز شخصاً في المجتمعالوصم الاجتماعي
- ثغرة — نقطة ضعف أو خلل يسمح بمشكلاتثغرات
- متحول — شخص هويته الجنسية تختلف عن المسجلةالمتحولين, متحولة
- مقاومة — حالة تجعل العلاج الدوائي غير فعال في الجسممقاومة للأدوية
- انتهاك — خرق حقوق أو قواعد خصوصية شخص ماانتهاك السرية
- رفاه — حالة الراحة والصحة والضمان الاجتماعي للفردالرفاه
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- بناءً على أمثلة بيهار في المقال، كيف يمكن أن يؤثر اشتراط إجراءات طبية للاعتراف بالجندر على قدرة المتحولين على الحصول على العلاج؟ اذكر سببين.
- ما خطوات عملية يمكن للمنظمات والسلطات اتخاذها لحماية السرية ومنع انقطاع مدفوعات الرفاه للأشخاص المتحولين؟ اذكر أمثلة واقتراحات قصيرة.
- كيف قد تؤثر البطالة والعمل في وظائف منخفضة الأجر على الصحة النفسية والجسدية للمتحولين، حسب ما ورد في النص؟
