📖+40 XP
🎧+25 XP
✅+45 XP
等级 B2 – 中高级CEFR B2
4 分钟
231 字
研究针对通过受污染饮用水暴露于PFAS的人群进行,结果显示血液中PFAS含量较高的个体在面对新出现的病毒时产生的保护性抗体较少。抗体减少被看作机体应对感染能力下降的重要信号,研究因此对长期PFAS暴露可能降低成年人的免疫反应能力表达了严重关切。
报告中提到,全氟己烷磺酸(PFHxS)等某些PFAS在体内可持续近十年,这类“永久性化学品”难以降解并会在体内累积。通讯作者、密歇根州立大学环境健康研究员Courtney Carignan用“抗体像微小的士兵”来形容其作用。研究还发现影响在老年人、男性和超重人群中最为突出,这些群体体内通常具有较高的PFAS水平。
研究团队表示,新冠疫情提供了观察对新病毒反应的难得机会,帮助识别PFAS暴露可能如何影响抗体产生。研究发布之际,美国环保署已在2024年敲定首批对某些PFAS具有强制力的饮用水标准(随后在实施时间表和执法安排上有所调整)。作者认为,研究结果支持通过饮用水减少PFAS暴露的行动,并强调需要继续监测与监管。研究发表于Environmental Health,消息来源为密歇根州立大学。
难词
- 全氟己烷磺酸 — 一种人造含氟难以降解的化学物质全氟己烷磺酸(PFHxS)
- 永久性化学品 — 难以分解且长期存在的化学物质
- 抗体 — 体内产生用于识别和对抗病原体的蛋白保护性抗体, 抗体减少
- 暴露 — 接触到有害物质或污染物的情况暴露于PFAS, PFAS暴露
- 累积 — 在体内或环境中逐渐增加并留存
- 监管 — 政府制定并执行安全规则和标准
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果研究表明PFAS可能降低成年人的免疫反应,你认为政府在饮用水方面应该采取哪些具体措施?请说明理由。
- 研究发现老年人、男性和超重人群受影响更明显。就公共卫生角度看,这对这些人群的健康监护有哪些影响?
- 研究把抗体比作“微小的士兵”。用自己的话解释这个比喻,并讨论抗体减少可能带来哪些实际后果。