等级 B2 – 中高级CEFR B2
5 分钟
260 字
在中国赣州举行的“一带一路”记者论坛上,来自50多个国家的100多名媒体代表讨论了人工智能(AI)生成内容带来的风险。与会者呼吁中国记者团体参与应对行动,认为AI制造的假新闻可能加剧国内的政治和宗教紧张局势,并要求对相关平台采取更强措施。
代表们建议联合向大型科技平台施压,要求对AI生成的新闻内容进行一致性标注并以当地语言提供说明。会议指出,Facebook的Free Basics在亚洲、拉丁美洲和非洲60多个国家可用,常常改变人们获取新闻的途径;许多媒体为生存不得不遵守这些平台的规则。
与会者提出多项具体建议:为可信新闻设置认证标识、限制违反社区规则的发布者传播、以及开发应对AI的技术和方法。Tanvir Ahmed Tahir敦促论坛制定应对AI的方案;Khalid Taimur Akram建议建立国家通讯社数据库,并提议在“一带一路”150多个成员国中登记通讯社以分享正面新闻。
- 要求平台对已知AI内容标注并以本地语言呈现
- 为可信内容设置认证标识
- 限制违规发布者的传播范围并开发技术应对
报道还提到,Meta监察委员会在6月的一份报告中批评了执行不一致的问题。SciDev.Net已向Meta发出询问,但在刊发时尚未收到回复;本报道由SciDev.Net全球编辑部制作。
难词
- 标注 — 在内容上加说明或标签一致性标注
- 认证标识 — 表明信息可信的标志
- 通讯社 — 收集并发布新闻的机构
- 传播 — 信息向外传递或扩散
- 违规 — 违反规则的行为或做法违规发布者
- 执行不一致 — 对相同规则不同执行标准的情况
- 生成内容 — 由人工智能自动创造的信息
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果平台对AI内容进行本地语言标注,会如何影响普通用户获取信息?请说明理由或举例。
- 会议建议在“一带一路”成员国登记通讯社以分享正面新闻,你认为这种做法可能带来哪些好处和风险?
- 许多媒体为生存不得不遵守平台规则。除了遵守规则以外,媒体还能采取哪些方法保持独立性?