LingVo.club
等级
把水葫芦变成家庭沼气 — 等级 B2 — a small village with a mountain in the background

把水葫芦变成家庭沼气CEFR B2

2025年6月26日

改编自 Solomon Yimer, SciDev CC BY 2.0

照片: BDU Fellowship VLM, Unsplash

等级 B2 – 中高级
5 分钟
246

塔纳湖多年来被入侵性水葫芦覆盖,渔业受损、航运受阻,传统渔区鱼群被逼迁出。贡达尔祖里亚区Shehagomngie村的居民发现徒手清除既费力又难以根除,因此研究人员提出将收集的植物用作能源的方案。

这一项目由贡达尔大学渔业与水生科学助理教授Yezbie Kassa主导。团队把水葫芦废料与动物粪便投入沼气发酵罐,经过数周的厌氧发酵产生以甲烷和二氧化碳为主的沼气,发酵后的生物残渣则作为肥料回田使用。

试点在五户家庭安装,志愿渔民Fentie Wabi反馈家庭生活有明显改善:用沼气做饭和照明,减少了对柴火的依赖,农作物产量和蔬菜收成都有提高。Kassa指出,腐烂的水葫芦会释放油性物质,但这种原料能产出大体积且甲烷浓度较高的沼气,同时有害气体较少。

包括Hawassa大学的Getachew Sime Feyissa在内的专家认为,将入侵植物转化为沼气和生物肥料既能减少环境损害,又能创造生计。但要扩大推广面临多重困难:

  • 政府支持、资金与政策不足
  • 农村冲突区的安全问题
  • 建筑和材料成本上升,部分材料需进口

Kassa呼吁提供补贴并组织合作社,以帮助更多家庭采用该技术并降低推广成本。

难词

  • 水葫芦一种在水面大量生长的浮水植物
    入侵性水葫芦, 水葫芦废料, 腐烂的水葫芦
  • 渔业以捕鱼和养殖为主的生产行业
  • 沼气由有机物发酵产生的可燃气体
  • 厌氧发酵在无氧条件下微生物分解有机物的过程
  • 甲烷一种主要的可燃温室气体
  • 生物残渣发酵后留下的有机物质
  • 补贴为降低成本提供的经济支持
  • 合作社成员共同组织经营的生产或服务团体

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 将入侵植物转化为沼气和生物肥料,有哪些对当地居民的具体好处?
  • 文章提到推广面临资金和安全问题,你认为政府或组织可以采取哪些可行措施来解决这些障碍?
  • 如果要在更多农村地区推广这种技术,组织合作社和提供补贴有什么利弊?请举例说明。

相关文章