等级 B1 – 中级CEFR B1
4 分钟
193 字
弗吉尼亚理工学院动物科学学院带领的团队与亚利桑那州立大学以及两家收容所合作,跟踪了84只收容犬。观察安排为17天:先在收容所5天、寄养7天、再回收容所5天。团队采集了超过1,300份尿样,并使用项圈式活动监测器记录活动与休息。
结果表明,狗在寄养家庭住一周期间,皮质醇水平显著下降,下降幅度约为早期更短期寄养研究发现值的两倍。同时,活动数据也显示狗在家庭中更多时间处于休息状态。狗返回收容所后,皮质醇并未高于寄养前水平。
研究还测试了与熟悉伴侣重聚的影响。寄养前,与相容伴侣同住的狗并无明显差异;但寄养后,重聚的狗休息更多、高强度活动更少。研究作者包括第一作者Lisa Gunter和共同首席研究员Erica Feuerbacher。
作者指出,寄养和同居是收容所可以立即采用的实用且低成本策略,完整研究发表在PeerJ。
难词
- 收容所 — 收留流浪或被送动物的地方
- 寄养 — 把动物暂时安置在别人家照顾寄养7天, 寄养家庭, 寄养前, 寄养后
- 皮质醇 — 一种与压力有关的体内激素皮质醇水平
- 活动监测器 — 记录动物活动和休息的设备项圈式活动监测器
- 重聚 — 再次与以前在一起或见面重聚的影响, 重聚的狗
- 采集 — 收集样本或数据的动作采集了
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你觉得寄养一周为什么会让狗的皮质醇下降?请说两点可能原因。
- 如果你管理收容所,会不会采用寄养和同居策略?为什么或为什么不?
- 寄养后重聚熟悉伴侣对狗有好处,你会如何安排这种重聚以帮助狗适应?