LingVo.club
等级
对巴巴多斯渔业的恢复与可持续性呼唤 — a couple of boats that are sitting on the ground

对巴巴多斯渔业的恢复与可持续性呼唤CEFR B1

2025年10月6日

改编自 Guest Contributor, Global Voices CC BY 3.0

照片: Tom Jur, Unsplash

在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。

2024年,飓风巴瑞袭击了巴巴多斯,对渔业造成了严重影响。许多渔民失去了收入来源,整个产业面临重建的挑战。渔业在巴巴多斯的经济中扮演着关键角色,它不仅提供食物和就业机会,还维护着海洋生态平衡。

调查显示,渔民们希望有更强的基础设施来保护他们的生计。他们提到需要修复的码头和新的自然解决方案,如珊瑚礁恢复,以增强生态系统的韧性。这些改善能够帮助渔民更好地应对气候变化带来的影响。

为了回应这些需求,巴巴多斯渔业部门启动了一系列项目,旨在提升渔业的韧性。这些项目包括修复渔船、提升码头和加强灾害准备。最终,重要的是结合渔业生物学和灾害准备,确保人类生计与海洋生态系统的韧性。

难词

  • 渔业与捕鱼和水产生意有关的行业。
    渔民
  • 收入从工作或生意中获得的钱。
  • 生态生物与环境之间的相互关系。
    生态系统
  • 基础设施支撑社会经济活动的设施和服务。
  • 韧性适应和恢复能力的强度。
  • 修复修理或恢复到原状。
  • 项目为实现特定目标而计划的活动。

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你认为渔业对巴巴多斯的重要性是什么?
  • 项目如何能帮助渔民应对气候变化?
  • 你会如何建议加强渔业的基础设施?

相关文章