📖+20 XP
🎧+15 XP
✅+25 XP
Budj Bim：古老的鳗鱼养殖与文化景观CEFR A2
2026年4月26日
改编自 Kevin Rennie, Global Voices • CC BY 3.0
照片： Shalev Cohen, Unsplash
等级 A2 – 基础CEFR A2
2 分钟
108 字
Budj Bim 在维多利亚州西部，是一种古老的鳗鱼养殖系统。当地原住民几千年来在此捕养鳗鱼，考古学家用碳测年估计，五个系统中的一个约有6,600年历史。
Budj Bim 是一座休眠火山，拥有古老的玄武岩熔岩流。这个文化景观在2019年被列入世界遗产，提名时当地传统所有者制作了记录视频。
近来有社交媒体帖子让更多人注意这里。当地机构为游客提供对鳗鱼陷阱和石屋的导览，湖区还有养鳗中心和咖啡馆，游客可以品尝当地野食和鳗鱼。
难词
- 鳗鱼 — 长形的鱼，生活在河流和海里
- 养殖系统 — 人们用来人工饲养动物的方式
- 原住民 — 一个地区从很早就居住的人群
- 碳测年 — 用碳来估计古物年龄的方法
- 玄武岩 — 一种由火山熔岩形成的黑色岩石
- 世界遗产 — 被国际认定为重要的文化或自然地方
提示：在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语，即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果你去 Budj Bim，你想参观鳗鱼陷阱还是石屋？为什么？
- 你觉得把一个地方列入世界遗产重要吗？请说一两句理由。
- 你愿意尝试当地的野食或鳗鱼吗？为什么或为什么不？
