LingVo.club
Trình độ
Thiếu dữ liệu ở châu Phi gây ra 'những sai lầm trong chính sách' — a close up of a blue and yellow globe

Thiếu dữ liệu ở châu Phi gây ra 'những sai lầm trong chính sách'CEFR A2

17 thg 7, 2024

Phỏng theo Fintan Burke, SciDev CC BY 2.0

Ảnh: Gonzalo Gutierrez, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Châu Phi đang gặp khó khăn vì thiếu dữ liệu khoa học. Lise Korsten, người đứng đầu Viện Hàn lâm Khoa học Châu Phi, cho biết rằng việc sử dụng dữ liệu từ các nước khác có thể dẫn đến những sai lầm trong chính sách. Ví dụ, châu Phi phải tuân thủ quy định về an toàn thực phẩm.

Bà Korsten cũng nói rằng cần xây dựng mạng lưới khoa học để chia sẻ dữ liệu. Sự hợp tác giữa các nhà khoa học sẽ giúp phát triển chính sách tốt hơn. Viện đang tạo ra chương trình ngoại giao khoa học, bắt đầu với Dự án Lưu vực sông Nile.

Từ khó

  • khoa họcNgành học nghiên cứu về thế giới và tự nhiên.
  • dữ liệuThông tin cần thiết để phân tích và ra quyết định.
  • chính sáchQuy định hay quy tắc cho một tổ chức hoặc quốc gia.
  • hợp tácLàm việc cùng nhau để đạt được mục tiêu chung.
  • mạng lướiHệ thống kết nối giữa nhiều thành phần khác nhau.

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ thế nào về việc chia sẻ dữ liệu khoa học giữa các nước?
  • Tại sao hợp tác giữa các nhà khoa học là quan trọng?
  • Bạn có biết thêm ví dụ về mạng lưới khoa học không?

Bài viết liên quan