Người bản địa Indonesia đối mặt áp lực mất đấtCEFR B1
26 thg 1, 2026
Phỏng theo Arpan Rachman, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Vagamood Sundaze, Unsplash
Ở COP30 tại Belém, đại diện người bản địa được gọi là người bảo vệ rừng, nhưng tình hình tại Indonesia lại phức tạp. Nước này ước tính có 50–70 triệu người bản địa thuộc hơn 2.000 nhóm, với 2.161 cộng đồng bản địa được công nhận. Phần lớn họ sống ở đảo Borneo, Sulawesi và Sumatra.
AMAN liệt kê nhiều dự án gây áp lực lên đất đai, gồm nhà máy địa nhiệt ở Poco Leok, năng lượng sinh khối ở Merauke, các đập ở North Kalimantan và hồ chứa Lambo ở Nagekeo. Tổ chức này báo cáo năm 2025 có các vụ chiếm đất, hình sự hóa và bạo lực; một số cộng đồng mất diện tích đất lớn.
Chính phủ cam kết công nhận 1.4 triệu hecta rừng theo phong tục và đã nhận bản đồ cho 33.6 triệu hecta lãnh thổ theo phong tục. AMAN cảnh báo cam kết này không nên là lời hứa hình thức nếu không có giải pháp cho tranh chấp đất đai và sự tham gia thực chất của người bản địa.
Từ khó
- người bản địa — Những người sống truyền thống lâu đời ở một vùng
- ước tính — Đưa ra con số hoặc mức độ gần đúng
- gây áp lực — Tạo sức ép hoặc khó khăn cho ai đó
- hình sự hóa — Khi một hành vi bị coi là tội theo pháp luật
- phong tục — Tập quán và quy tắc truyền thống của cộng đồng
- công nhận — Chính thức thừa nhận quyền hoặc tình trạng nào đó
- tranh chấp đất đai — Mâu thuẫn về quyền sở hữu hoặc sử dụng đất
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ cần những biện pháp nào để cam kết công nhận rừng theo phong tục không chỉ là lời hứa hình thức?
- Làm thế nào các dự án như nhà máy địa nhiệt hoặc đập có thể ảnh hưởng tới cuộc sống của cộng đồng bản địa?
- Tại sao việc công nhận bản đồ lãnh thổ theo phong tục quan trọng với người bản địa?
Bài viết liên quan
Huai Hin Lad Nai: Làng Karen, sạt lở và cuộc tranh luận về bảo tồn
Làng Karen Huai Hin Lad Nai ở Chiang Rai chịu lụt và sạt lở tháng 9/2024. Có tranh cãi về vai trò canh tác luân phiên; nghiên cứu tháng 2/2025 nêu biến đổi khí hậu và giấy phép khai thác gỗ trong quá khứ là yếu tố có thể liên quan.
