Creative Australia khôi phục đề cử cho Venice Biennale 2026CEFR B2
23 thg 7, 2025
Phỏng theo Kevin Rennie, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Cristine Enero, Unsplash
Creative Australia đã đảo ngược quyết định rút tên nghệ sĩ Khaled Sabsabi và nhà giám tuyển Michael Dagostino khỏi danh sách đề cử cho Venice Biennale 2026, sau tranh luận công khai, một phiên điều trần của ủy ban Thượng viện và một cuộc rà soát độc lập. The Guardian đưa tin việc phục hồi vào ngày 2 tháng 7 năm 2025, sau khi công ty tư vấn Blackhall & Pearl rà soát quy trình tuyển chọn.
Quyết định hủy trước đó tập trung vào hai tác phẩm cũ của Sabsabi: YOU (2007), có đoạn phim lãnh đạo Hezbollah Hassan Nasrallah, và Thank You Very Much (2006), chứa video về các vụ tấn công 11/9 và Tổng thống George W. Bush. Blackhall & Pearl kết luận có "một loạt sai sót, giả định và những cơ hội bị bỏ lỡ" trong quy trình ban đầu của hội đồng, và kết luận này dẫn tới việc phục hồi.
Phản ứng công chúng và nghề nghiệp rất mạnh. Nhiều người ủng hộ mô tả việc đảo ngược là chiến thắng cho tự do biểu đạt; một số nghệ sĩ và nhân viên rời đi để phản đối, và nghệ sĩ Lindy Lee từ chức khỏi hội đồng Creative Australia. Chủ tịch hội đồng Robert Morgan nghỉ hưu sớm hơn dự kiến, trong khi giám đốc điều hành Adrian Collette vẫn tại nhiệm bất chấp lời kêu gọi từ chức. Bộ trưởng Văn hóa liên bang bị cáo buộc can thiệp nhưng bác bỏ việc gây áp lực chính trị.
- Cuộc tranh luận liên quan tới tự do biểu đạt và quy trình tổ chức.
- Rà soát độc lập nêu ra lỗi trong đánh giá ban đầu.
- Diễn biến dẫn tới các từ chức, nghỉ hưu và thảo luận chính trị.
Học giả Samuel Cairnduff nói việc phục hồi "không chỉ là một sự sửa chữa mang tính biểu tượng. Đó là một thử thách." Ông đặt câu hỏi liệu Creative Australia có thể xây dựng lại niềm tin và liệu các quy trình đánh giá rủi ro trong tương lai sẽ hỗ trợ hay kìm hãm những chương trình táo bạo.
Từ khó
- đảo ngược — thay đổi một quyết định sang hướng ngược lại
- rút tên — bỏ tên ai khỏi danh sách
- giám tuyển — người tổ chức và chọn tác phẩm nghệ thuật
- rà soát — kiểm tra lại quy trình hoặc hồ sơ
- tự do biểu đạt — quyền bày tỏ ý kiến và sáng tạo
- sai sót — lỗi hoặc thiếu sót trong công việc
- phục hồi — trở lại vị trí hoặc tình trạng trước đó
- từ chức — từ bỏ chức vụ một cách chính thức
- đánh giá rủi ro — xem xét các nguy cơ có thể xảy ra
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn có nghĩ một cuộc rà soát độc lập thường đủ để khôi phục niềm tin công chúng không? Nêu lý do.
- Các tổ chức nghệ thuật nên làm thế nào để cân bằng giữa tự do biểu đạt và việc đánh giá rủi ro cho các chương trình táo bạo?
Bài viết liên quan
'Đại bàng đã hạ cánh' trở thành meme ngân hàng ở Trinidad
Một loạt hình ảnh cho thấy đại bàng đậu lên logo ngân hàng được chia sẻ trên X vào tháng 11/2023 ở Trinidad và Tobago. Hình ảnh lan rộng cuối tháng, khi người lao động chờ lương, và nhiều người đùa bằng tên các loài chim địa phương.
Aguada Fénix: tượng đài lớn thay đổi hiểu biết về nghi lễ Maya
Một tượng đài khổng lồ ở Aguada Fénix, Tabasco (đông nam Mexico), có niên đại khoảng 1,000 BCE, được phát hiện bằng lidar và khai quật cho thấy công dụng nghi lễ như một cosmogram. Các phát hiện cho thấy tổ chức lãnh đạo hợp tác chứ không phải một vua duy nhất.
