LingVo.club
Trình độ
Nghiên cứu Emory: vắc xin COVID-19 2023-24 và kháng thể — a close up of a bottle of medicine on a table

Nghiên cứu Emory: vắc xin COVID-19 2023-24 và kháng thểCEFR B1

2 thg 12, 2025

Phỏng theo Emory University, Futurity CC BY 4.0

Ảnh: Mufid Majnun, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Nghiên cứu tại Emory University, công bố trên Science and Translational Medicine, đánh giá phản ứng miễn dịch sau khi tiêm vắc xin coronavirus 2023-24. Có 24 người tham gia và thời gian theo dõi là 6 tháng. Vắc xin năm nay là monovalent, chứa một protein gai thiết kế khớp với XBB.1.5, trong khi các vắc xin trước đây là bivalent và chứa hai protein gai.

Các chỉ số chính gồm tế bào B ghi nhớ, kháng thể gắn kết và kháng thể trung hòa. Kết quả cho thấy kháng thể từ vắc xin 2023 có chu kỳ bán rã hơn 500 ngày, tức ít nhất 50% kháng thể vẫn phát hiện được sau hơn 16 tháng. Người tham gia tạo kháng thể phản ứng chéo nhận diện cả WA1 và Omicron XBB.1.5.

Các nhà nghiên cứu nói hiện tượng khắc họa miễn dịch có thể đã góp phần tăng 2.8 lần lượng kháng thể phản ứng chéo nhắm vào cả WA1 và SBB.1.5. Nghiên cứu cũng nhấn mạnh cần tiếp tục cập nhật chương trình tiêm chủng và nêu rõ một số nhóm có nguy cơ bệnh nặng cao hơn.

Từ khó

  • đánh giáxem xét và đo lường một việc
  • monovalentchỉ chứa một loại protein gai
  • bivalentchứa hai loại protein gai khác nhau
  • protein gaiphần của virus giúp gắn vào tế bào
  • phản ứng chéokháng thể nhận diện và phản ứng với nhiều chủng

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ vì sao nghiên cứu nói cần tiếp tục cập nhật chương trình tiêm chủng?
  • Nếu kháng thể vẫn phát hiện sau hơn 16 tháng, bạn có nghĩ lịch tiêm nhắc lại nên thay đổi không? Tại sao?
  • Những nhóm người có nguy cơ bệnh nặng cao hơn nên được bảo vệ như thế nào theo bạn?

Bài viết liên quan