LingVo.club
Trình độ
Philippines tăng cường chống lại Dịch tả lợn châu Phi — A water buffalo grazes in a lush green field.

Philippines tăng cường chống lại Dịch tả lợn châu PhiCEFR B1

8 thg 8, 2025

Phỏng theo Gilbert Felongco, SciDev CC BY 2.0

Ảnh: Bernd 📷 Dittrich, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Dịch tả lợn châu Phi là một bệnh virus thể hiện tính lây lan cao, ảnh hưởng đến lợn hoang dã và lợn nuôi. Tại Philippines, dịch bệnh đã lan rộng tới 76/82 tỉnh, gây ra thiệt hại lớn cho ngành chăn nuôi. Để kiểm soát dịch, Bộ Khoa học và Công nghệ đã phát triển một bộ dụng cụ kiểm tra DNA và bộ xét nghiệm thời gian thực để hỗ trợ nông dân trong việc chẩn đoán bệnh.

Tuy nhiên, các chuyên gia nhấn mạnh rằng nền tảng cho việc kiểm soát dịch bệnh vẫn phải là một chiến lược toàn diện. Các biện pháp như phát hiện sớm và xây dựng hàng rào kiểm soát là cần thiết để ngăn chặn bệnh lây lan.

Trong khi đó, vaccine nhập khẩu từ Việt Nam vẫn gây nhiều tranh cãi về hiệu quả và tác dụng phụ. Một số người nuôi lợn ở Philippines lo ngại về việc sử dụng vaccine này, dẫn đến tỷ lệ tiêm chủng thấp.

Từ khó

  • dịchMột loại bệnh lây lan giữa động vật.
    dịch bệnh
  • lợnMột loại động vật nuôi để lấy thịt.
    lợn hoang dã, lợn nuôi, nuôi lợn
  • bệnhTrạng thái cơ thể không khỏe.
    bệnh virus
  • vaccineChất dùng để ngăn ngừa bệnh.
    vaccine nhập khẩu
  • kiểm soátHành động quản lý hoặc điều chỉnh tình huống.
    kiểm soát dịch
  • chăn nuôiHoạt động nuôi động vật để lấy sản phẩm.

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ gì về việc kiểm soát dịch bệnh ở Philippines?
  • Theo bạn, việc sử dụng vaccine có cần thiết không?
  • Có cách nào khác để ngăn chặn dịch không?

Bài viết liên quan