Elana Resnick, một nhà nhân chủng học thuộc UC Santa Barbara, dựa trên hai thập kỷ thực địa ở Bulgaria để viết cuốn Refusing Sustainability, xuất bản năm 2025. Bà tập trung vào cộng đồng Roma, nhóm thiểu số lớn nhất ở châu Âu, và cố gắng hiểu cách chính sách môi trường ảnh hưởng đến đời sống hàng ngày.
Để nghiên cứu, bà sống cùng và làm việc với người Roma. Gần một năm, bà là công nhân quét đường hợp đồng trong một đội 40 phụ nữ Romani tại Sofia. Công việc này có rủi ro, lương thấp, và đôi khi người đi đường lăng mạ hoặc ném rác vào họ. Họ cũng bị giám sát chặt chẽ bởi người quản lý.
Resnick phát triển khái niệm về mối liên hệ giữa rác và chủng tộc: người bị coi là “có thể vứt bỏ” đồng thời xử lý chất thải. Khi Bulgaria gia nhập EU, nước này phải nâng cấp hệ thống chất thải và tái chế, và người Roma thực hiện nhiều công việc để đáp ứng các yêu cầu đó. Bà nhấn mạnh cần công nhận lao động của các cộng đồng bị bỏ qua và phân tích cách chính sách môi trường liên kết với trật tự chủng tộc.
Từ khó
- nhân chủng học — nghiên cứu con người và văn hóa xã hội
- thực địa — nghiên cứu trực tiếp ngoài hiện trường
- thiểu số — nhóm người có số lượng nhỏ trong xã hội
- chính sách — quy định hoặc kế hoạch của cơ quan
- tái chế — xử lý rác để tái sử dụng nguyên liệu
- giám sát — theo dõi và kiểm soát hoạt động người khác
- trật tự chủng tộc — cách xã hội phân loại và đối xử theo chủng tộc
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ vì sao chính sách môi trường có thể ảnh hưởng khác nhau đến các cộng đồng thiểu số?
- Làm thế nào xã hội có thể công nhận hơn lao động của những người bị bỏ qua, như công nhân quét đường?
- Bạn có đồng ý rằng liên hệ giữa rác và chủng tộc là vấn đề quan trọng để phân tích? Vì sao?
