Aliyev ile Paşinyan Abu Dabi'de GörüştüCEFR B2
17 Tem 2025
Uyarlanmıştır: Arzu Geybullayeva, Global Voices • CC BY 3.0
Fotoğraf: Zulfugar Karimov, Unsplash
10 Temmuz'da Abu Dabi'de düzenlenen görüşmede Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ile Ermenistan Başbakanı Nikol Paşinyan doğrudan bir araya geldi. Bu, arabulucusuz ilk ikili temas olarak kaydedildi; iki taraf da ikili müzakerelerin normalleşme sürecine ilişkin tüm konuları ele almak için en uygun format olduğunu savundu. Görüşme, Mart ayında barış anlaşmasının koşulları üzerinde prensipte varıldığının açıklanmasını takip etti.
Yetkililer görüşmenin birçok ayrıntısını gizli tuttu. Azerbaycan Basın Ajansı'na göre gündemde sınırların belirlenmesi, Zengezur koridorunun açılması ve geliştirilmesi ile barış anlaşmasının paraf edilmesi gibi başlıklar vardı. Hazırlanan taslağın Ermenistan için bazı önemli tavizler içerdiği; örneğin sınırdaki AB gözlemcilerinin çekilmesi ve uluslararası mahkemelerdeki davaların geri çekilmesi gibi maddeler bildirildi. Azerbaycan ayrıca 1990 Bağımsızlık Bildirgesi ile bağlantılı anayasa değişiklikleri talep etti ve Paşinyan yeni anayasayı 2027 referandumu ile kabul etmeyi destekliyor.
- Sınırların belirlenmesi
- Zengezur koridoru ve transit
- Barış anlaşmasının paraf edilmesi
Zengezur Koridoru hâlâ merkezi bir ihtilaf noktası; Ermenistan koridor adını reddediyor ve 32 kilometrelik güzergâhın kontrolünü devretmeyi kabul etmiyor. Ayrıca bazı yorumcular, Moskova'nın daha ölçülü bir tavır sergilemesi ve Rusya'nın bölgedeki etkinliğinin azaldığına dair değerlendirmeler olduğunu belirtiyor. İç siyaset ve bazı olaylar, örneğin Samvel Karapetyan'ın gözaltı durumu ile 25 Aralık 2024'teki uçak kazasına ilişkin tartışmalar, belirsizliği artırıyor. Abu Dabi buluşması ilerleme olarak görülse de kalıcı bir anlaşma önünde hâlâ çok sayıda siyasi ve diplomatik engel bulunuyor.
Zor kelimeler
- arabulucusuz — Üçüncü kişinin olmadığı toplantı türü
- paraf etmek — resmî belgede ilk onay işareti koymakparaf edilmesi
- taviz — Karşı tarafa verilen ödün veya kabultavizler
- güzergâh — Bir yolun izlediği belirli hat veya rotagüzergâhın
- koridor — Ülkeler arasında taşımacılık için ayrılan yolKoridoru, koridorunun
- ihtilaf — İki taraf arasında görüş ayrılığı veya anlaşmazlık
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Arabulucusuz doğrudan görüşmeler iki ülke arasındaki güveni nasıl etkileyebilir? Nedenleriyle açıklayınız.
- Zengezur Koridoru'nun açılması hem bölge hem de Ermenistan için hangi olumlu ve olumsuz sonuçları doğurabilir?
- Anayasa değişiklikleri ve 2027 referandumu talepleri barış müzakerelerinin seyrini neden etkileyebilir? Kısa bir değerlendirme yapınız.
İlgili makaleler
Hindistan'da okul kitaplarından evrim çıkarıldı, uzmanlar geri istiyor
Bilim eğitimi uzmanları, NCERT'in okul fen kitaplarından Darwinci evrimle ilgili bölümleri çıkarmasına itiraz ediyor ve materyalin geri konmasını hükümetten talep ediyor. Değişiklikler, öğrenme yükünü hafifletme gerekçesiyle yapılmıştı.
