LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Искусственный интеллект в судебной системе Индии (Уровень B1) — a group of people riding bikes down a street next to a tall building

Искусственный интеллект в судебной системе ИндииCEFR B1

5 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам Sakkcham Singh Parmaar, Global Voices CC BY 3.0

Фото: Rishu Bhosale, Unsplash

Уровень B1 – средний
4 мин
227 слов

Суды Индии стремятся к цифровой модернизации: правительство и Верховный суд продвигают Phase III проекта e-Courts и инвестируют в технологии, включая искусственный интеллект и блокчейн. Проект e-Courts начался в 2007 году и внедрил электронную подачу документов, цифровые списки и публикацию решений в интернете.

Фаза III предполагает применение машинного обучения и языковых технологий к оцифрованным материалам. Важная новация — SUPACE (Supreme Court Portal for Assistance in Courts Efficiency). SUPACE помогает судьям и их исследовательским сотрудникам выявлять факты, предлагать прецеденты и составлять наброски решений, но сам не выносит решений. Верховный суд также разработал Vidhik Anuvaad Software (SUVAS) для перевода решений, а ряд верховных судов штатов тестирует обратный перевод с местных языков на английский.

В 2025 году Высокий суд Кералы обязал подчинённые суды использовать голосовой инструмент с AI Adalat.AI с 1 ноября 2025 года при записи показаний свидетелей. Adalat.AI разработан стартапом с исследовательскими связями с Harvard и MIT; судьи могут перейти на утверждённые альтернативные платформы, если система даст сбой.

Чиновники отмечают, что AI может сокращать ошибки при транскрипции, находить базовые ошибки в документообороте, сокращать продолжительность слушаний и помогать приоритезировать срочные дела. Однако судьи и учёные предупреждали о рисках: в 2023 году Высокий суд Дели отказался учитывать доводы, опиравшиеся на ChatGPT, из‑за выдуманных ссылок и фактов. Другие опасения включают предвзятость в данных, непрозрачность моделей и защиту чувствительных персональных данных; на автоматизированную обработку распространяется Закон о защите цифровых персональных данных, 2023.

Сложные слова

  • модернизацииобновление системы и переход на новые технологии
  • внедрилввести в действие новую систему или технологию
  • оцифрованнымпереведённый в цифровой формат для компьютера
  • машинного обученияобласть искусственного интеллекта, где модели учатся по данным
  • транскрипцииписьменная запись устной речи или выступления
  • предвзятостьсистематическая ошибка или несправедливое отношение в данных
  • непрозрачностьотсутствие ясной информации о работе системы

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие преимущества использования AI в судах вам кажутся самыми важными и почему?
  • Какие риски, перечисленные в тексте, вы считаете наиболее опасными для справедливого процесса?
  • Согласны ли вы, что судьям следует разрешать переходить на альтернативные платформы, если основная система даёт сбой? Объясните

Похожие статьи

Школа комиксов в Зенице (Уровень B1)
28 сент. 2025 г.

Школа комиксов в Зенице

В Зенице работает Школа комиксов, созданная во время войны 1992–95 годов директором музея Аднадином Jašarević. Школа подготовила около 200 художников и сегодня сталкивается с новыми технологиями и изменением аудитории.

Уровень
Нанофибровый фильтр улавливает CO2 в зданиях (Уровень B1)
16 дек. 2025 г.

Нанофибровый фильтр улавливает CO2 в зданиях

Учёные описали многоразовый фильтр из углеродных нанофибр с полиэтиленимином для вентиляции. Он улавливает CO2 внутри помещений, снижает потребление энергии и по расчётам может удалить большие объёмы углекислого газа из воздуха.

Уровень
Что решил суд по хребту Аравалли (Уровень B1)
31 янв. 2026 г.

Что решил суд по хребту Аравалли

Верховный суд Индии изменил определение холмов Аравалли и временно приостановил новые горные концессии. Решение вызвало массовые протесты и появление движения за сохранение хребта после споров о дорогах и незаконной добыче.

Уровень
Новая карта космической паутины от телескопа JWST (Уровень B1)
14 мая 2026 г.

Новая карта космической паутины от телескопа JWST

Команда использовала данные космического телескопа JWST и обзор COSMOS-Web, чтобы построить карту космической паутины. Карта прослеживает сеть галактик вплоть до эпохи, когда Вселенной было около одного миллиарда лет.

Уровень
Когда ребёнку давать телефон и зачем возвращаются к стационарному (Уровень B1)
15 дек. 2025 г.

Когда ребёнку давать телефон и зачем возвращаются к стационарному

Родители часто не уверены, когда давать ребёнку смартфон. Эксперты Virginia Tech считают, что примерно с 12–13 лет дети могут быть готовы; некоторые семьи выбирают домашний стационарный телефон из соображений общения и границ.

Уровень