LingVo.club
Уровень
Итоги COP30 в Белеме: деньги, спор о нефти и тревожные отчёты — Уровень B2 — a yellow sign that says all climate on it

Итоги COP30 в Белеме: деньги, спор о нефти и тревожные отчётыCEFR B2

24 нояб. 2025 г.

Адаптировано по материалам Hadeer Elhadary, SciDev CC BY 2.0

Фото: Limi change, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
6 мин
336 слов

Саммит ООН по климату COP30 в Белеме, завершившийся 22 ноября, дал смешанные результаты: участники договорились о крупном финансовом пакете, но не сумели закрепить чёткие обязательства по поэтапному отказу от ископаемого топлива. Переговоры проходили тяжело: были несколько сложных дней согласования, провалившиеся проекты текстов и даже экстренная приостановка работы конференции после пожара 20 ноября.

Пакет включает мобилизацию US$1.3 трлн ежегодно к 2035 году, обязательство удвоить финансирование адаптации к 2025 году и утроить его к 2035 году, требование запустить фонд для утрат и вреда (loss and damage fund) и два новых инструмента — Global Implementation Accelerator и Belém Mission to 1.5°C. Вопрос об ископаемом топливе оставался спорным: более 80 стран поддержали дорожную карту Бразилии, но финальный текст повторил формулировку COP28 («UAE Consensus») без конкретных сроков или механизмов. Обсуждения продолжатся в независимом процессе перед COP31 на фоне геополитических разногласий.

Учёный Карлос Нобре предупредил, что использование ископаемого топлива должно достичь нуля в период между 2040 и 2045 годами, чтобы избежать вероятного повышения температуры на 2.5°C к середине века; в противном случае это грозит серьёзными последствиями для коралловых рифов, Амазонки и ледяного щита Гренландии. Emissions Gap Report 2025 отмечает, что полное выполнение нынешних национальных планов приведёт к потеплению на 2.3–2.5°C, а текущие политики — к 2.8°C. Для траектории в 2°C выбросы должны упасть на 35% к 2035 году от уровня 2019 года, а для 1.5°C — на 55%.

UNEP Adaptation Gap Report 2025 оценивает потребности в адаптации до US$365 млрд в год к 2035 году, тогда как международное государственное финансирование адаптации было всего US$26 млрд в 2023 году по сравнению с US$28 млрд в 2022 году. Активисты приветствовали обещание утроить финансирование адаптации, но требуют грантовой, предсказуемой поддержки, доступной напрямую коренным народам и местным сообществам. Между тем Global Landscape of Climate Finance 2025 сообщает, что глобальное климатическое финансирование достигло US$1.9 трлн в 2023 году, более чем вдвое превысив уровень 2020 года; наблюдатели считают, что международное государственное финансирование должно как минимум выполнить цель в US$300 млрд, согласованную на COP29 в Баку к 2035 году.

Сложные слова

  • поэтапный отказпостепенное прекращение использования чего-то, по шагам
    поэтапному отказу
  • ископаемое топливогорючие ископаемые ресурсы: нефть, уголь, газ
    ископаемого топлива
  • мобилизациясбор или привлечение ресурсов для цели
    мобилизацию
  • утрата и вредпотери и причинённый ущерб от негативных событий
    утрат и вреда
  • адаптацияприспособление к изменяющимся условиям климата
    адаптации
  • траекторияпуть изменения показателя во времени
    траектории
  • выбросвыпуск газов или веществ в атмосферу
    выбросы
  • грантовыйфинансовый, не требующий возврата, обычно помощи
    грантовой

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие последствия, перечисленные в тексте, могут наступить, если не снизить использование ископаемого топлива вовремя? Обоснуйте ответ ссылкой на текст.
  • Почему, по тексту, активисты требуют грантовой и предсказуемой поддержки, доступной напрямую коренным народам и местным сообществам? Приведите свои доводы.
  • Сопоставьте мобилизацию US$1.3 трлн к 2035 году с оценкой потребностей в адаптации US$365 млрд в год к 2035 году и текущим международным государственным финансированием. Как вы оцениваете соотношение этих цифр на основе текста?

Похожие статьи

Карнавал в Рио повышает микропластик на пляже Фламенго — Уровень B2
11 дек. 2025 г.

Карнавал в Рио повышает микропластик на пляже Фламенго

Исследование на пляже Фламенго показало, что во время и после Карнавала в песке увеличивается доля микропластика, особенно блёсток. Авторы описали источники, последствия для природы и возможные альтернативы блёсткам.

Уровень
Объездная дорога угрожает Растафари‑деревне в Сент‑Джеймс — Уровень B2
16 авг. 2025 г.

Объездная дорога угрожает Растафари‑деревне в Сент‑Джеймс

Материал из Petchary’s Blog (28 июля 2025) описывает, как строительство объездной дороги в районе Portobello повлияло на Растафари Indigenous Village: вырубка леса, стоки в реку, ограниченный доступ и утрата культурных практик.

Уровень
Дуриан и рост экспорта: Индонезия в центре спроса Китая — Уровень B2
29 июл. 2025 г.

Дуриан и рост экспорта: Индонезия в центре спроса Китая

Сильный спрос Китая на дуриан меняет маршруты поставок в Юго‑Восточной Азии. Индонезия расширяет плантации и ищет инвестиции, а эксперты предупреждают о рисках для лесов и необходимости улучшить качество поставок.

Уровень
Узбекистан строит установки по превращению отходов в энергию с китайскими инвесторами — Уровень B2
24 окт. 2025 г.

Узбекистан строит установки по превращению отходов в энергию с китайскими инвесторами

Узбекистан начал строительство первых установок по превращению отходов в энергию с китайскими компаниями. Первые объекты в Андижанской и Самаркандской областях будут сжигать по 1,500 тонн в сутки и вырабатывать по 240 миллионов kWh.

Уровень
Мир вошёл в эпоху «глобальной водной несостоятельности» — Уровень B2
20 янв. 2026 г.

Мир вошёл в эпоху «глобальной водной несостоятельности»

Отчёт Университета ООН 20 января предупреждает о глобальной водной несостоятельности. Многие реки, озёра и подземные воды истощаются, миллиарды людей лишены безопасной воды, а системы снабжения не могут восстановиться без серьёзных изменений.

Уровень