LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Быстрое развитие Эль-Ниньо угрожает экстремальной погоде (Уровень B2) — a large field of dead plants in the middle of the day

Быстрое развитие Эль-Ниньо угрожает экстремальной погодеCEFR B2

17 июл. 2026 г.

Адаптировано по материалам Rodrigo de Oliveira Andrade, Mouttasem Al-Baroudi, Dann Okoth, Ruth Douglas, Julien Chongwang, SciDev CC BY 2.0

Фото: Md. Hasanuzzaman Himel, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
6 мин
322 слов

Климатологи и гуманитарные эксперты предупреждают о необходимости оперативных мер из‑за быстрого развития Эль-Ниньо, которое уже наблюдается в Тихом океане. WMO сообщает о нарастании условий, а NOAA в обновлении от 15 июня отмечает высокую вероятность усиления в оставшуюся часть 2026 и сохранения в начале 2027 года; событие может войти в число крупнейших с момента начала наблюдений в 1950. Синоптики называют 63% шанс того, что температура поверхности моря в восточной части Тихого океана превысит средние значения более чем на 2°C, что соответствует категории «очень сильное» (Super) Эль-Ниньо.

WMO прогнозирует повышенный уровень осадков в центральной и восточной части экваториального Тихого океана в июнь—сентябрь и пониженные осадки в отдельных районах тропического Индийского океана и на Индийском субконтиненте. Также ожидаются более высокие, чем обычно, температуры в июле и августе. Наибольший риск отмечают для следующих регионов:

  • Латинская Америка
  • Восточная и Южная Африка
  • Азия
  • Тихоокеанский регион

International Rescue Committee включила в список наиболее пострадавших стран Кению, Уганду, Сомали, Бангладеш, Пакистан и Афганистан. В Бангладеш уже сообщалось о наводнениях и оползнях, которые затронули более 1,1 млн человек и переместили свыше 36 500 человек.

Ученые отмечают необычно быструю динамику 2026 года: резкий рост индекса Niño 3.4 и сравнение скорости развития с событием 1997. Одновременно мир уже потеплел почти на 1,5°C, что усиливает риски в сочетании с Эль-Ниньо. Ответные меры включают заблаговременное финансирование и подготовку: Управление ООН по координации гуманитарных вопросов имеет в резерве US$100 million, из которых US$20 million уже выделены для превентивных действий в шести странах. Бразилия создала межведомственную ситуационную комнату, а 30 июня Министерство здравоохранения запустило меры, включая национальную панель оценки рисков жары и R$9.8 billion (US$1.92 billion) запланированных инвестиций в здравоохранение до 2035. Чили объявило чрезвычайное положение в ten regions 13 июля.

Специалисты призывают усилить системы раннего предупреждения, вовлечь местные сообщества, модернизировать инфраструктуру и своевременно распределять ресурсы. Окончательно станет ясно, будет ли это одно из сильнейших проявлений Эль-Ниньо, лишь в период с середины августа по сентябрь.

Сложные слова

  • нарастаниеувеличение силы или масштаба явления
    нарастании
  • усилениепроцесс, когда что-то становится более сильным
    усиления
  • осадоквлага в виде дождя, снега или града
    осадков, осадки
  • экваториальныйотносящийся к району вокруг экватора
    экваториального
  • индексчисловой показатель для оценки явления
    индекса
  • заблаговременныйсделанный заранее, до наступления события
    заблаговременное
  • превентивныйнаправленный на предупреждение будущих проблем
    превентивных
  • модернизироватьобновлять оборудование или системы для улучшения

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие меры из статьи кажутся наиболее важными для уменьшения последствий Эль-Ниньо и почему?
  • Как сочетание быстрого потепления почти на 1,5°C и сильного Эль-Ниньо может повлиять на уязвимые страны?
  • Какие препятствия могут возникнуть при заблаговременном финансировании и подготовке в пострадавших регионах?

Похожие статьи

Как корни растений проходят через плотную почву (Уровень B2)
5 дек. 2025 г.

Как корни растений проходят через плотную почву

Учёные выяснили, как корни меняют форму, чтобы проникать в уплотнённую почву. Эксперименты показали роль набухания корней, укрепления их оболочки и повышения уровня определённого транскрипционного фактора.

Уровень
Банановые стебли в Уганде стали сырьём для ткани (Уровень B2)
25 апр. 2025 г.

Банановые стебли в Уганде стали сырьём для ткани

Исследователи в Уганде перерабатывают стебли бананов в волокно для текстиля, наращивания волос и гигиенических прокладок. Проект Banatex‑EA при Университете Буситема разрабатывает методы обработки волокна и работает с коммерческими партнёрами и стандартами.

Уровень
Австралия: лето пожаров, наводнений и рекордной жары (Уровень B2)
3 мар. 2025 г.

Австралия: лето пожаров, наводнений и рекордной жары

В январе—феврале Австралия пережила волны жары, лесные пожары, штормы и наводнения. Эти явления нарушили жизнь людей, повредили экосистемы и усилили нагрузку на службы помощи и страховые рынки.

Уровень
Простые приёмы против перегрева в домах Латинской Америки (Уровень B2)
7 окт. 2025 г.

Простые приёмы против перегрева в домах Латинской Америки

Исследование из ноябрьского номера Energy and Buildings показывает: недорогие пассивные приёмы — светлые стены, утеплённые крыши, окна средней площади и ориентирование зданий — помогают снизить внутреннее перегревание в пяти крупных городах.

Уровень