LingVo.club
📖+20 XP
🎧+15 XP
+25 XP
Болезнь кораллов угрожает рифам Карибского моря (Уровень A2) — an aerial view of the ocean and rocks

Болезнь кораллов угрожает рифам Карибского моряCEFR A2

13 мая 2025 г.

Адаптировано по материалам Janine Mendes-Franco, Global Voices CC BY 3.0

Фото: Renaldo Matamoro, Unsplash

Уровень A2 – базовый / элементарный
2 мин
80 слов

В Карибском бассейне учёные отмечают рост угроз для кораллов из‑за повышения температуры, загрязнения и новой болезни омертвения тканей твёрдых кораллов (SCTLD). Болезнь впервые зафиксирована во Флориде в 2014 году и затем распространялась по разным островам.

Симптомы — очаги омертвения тканей, которые разрастаются и убивают коралл за недели или месяцы. Патоген передаётся через контакт и воду, в том числе балластные воды судов, поэтому порты часто становятся очагами. Людям советуют сообщать о признаках через приложение, не трогать кораллы и санировать дайверское снаряжение.

Сложные слова

  • омертвениепроцесс гибели живой ткани организма
    омертвения
  • кораллморское животное с твёрдым скелетом
    кораллов, кораллы
  • патогенорганизм, вызывающий болезнь у других организмов
  • балластная водавода, которую корабль привозит внутри для равновесия
    балластные воды
  • санироватьочистить и обработать для безопасности
  • очагместо, где начинается или концентрируется проблема
    очаги, очагами

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по тексту, порты часто становятся очагами болезни?
  • Какие простые действия могут помочь людям защитить кораллы?
  • Как, по-вашему, болезнь могла распространяться между островами?

Похожие статьи

Дзодзо Банива: премия за климат и традиционные знания (Уровень A2)
6 авг. 2025 г.

Дзодзо Банива: премия за климат и традиционные знания

Дзодзо Банива, лидер коренных народов из Амазонаса, получил премию фонда Bunge за работу с климатом и инновации в сельском хозяйстве. Награда подчёркивает связь предковых знаний и научной практики.

Уровень
В Индии растут потери урожая из‑за климата и вредителей (Уровень A2)
9 янв. 2026 г.

В Индии растут потери урожая из‑за климата и вредителей

В Индии урожай всё чаще теряется из‑за несезонных дождей, вредителей, загрязнения и плохих условий хранения. Проблемы снижают объёмы и качество зерна и угрожают доходам и здоровью фермеров.

Уровень
Чеснок мешает спариванию насекомых (Уровень A2)
15 мая 2026 г.

Чеснок мешает спариванию насекомых

Учёные из лаборатории Джона Карлсона в Йеле обнаружили натуральное соединение в чесноке, которое блокирует спаривание и откладывание яиц у комаров и некоторых мух. Результаты исследования опубликованы в журнале Cell.

Уровень
Новые модели меняют представление об Уране и Нептуне (Уровень A2)
15 дек. 2025 г.

Новые модели меняют представление об Уране и Нептуне

Учёные из Цюрихского университета предложили численные модели внутреннего строения Урана и Нептуна. Результаты показывают, что планеты могут быть как богатыми водой, так и богатыми скалой, а это объясняет их необычные магнитные поля.

Уровень
Ашхабад: белый мрамор и скрытые проблемы (Уровень A2)
28 февр. 2026 г.

Ашхабад: белый мрамор и скрытые проблемы

Столица Туркменистана стала известна белыми мраморными зданиями и золотыми статуями, созданными на доходы от природного газа. За красотой города скрываются серьёзные проблемы с водой, продовольствием и свободой слова.

Уровень