LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Бактерии выдержали удары и могут переноситься с Марса (Уровень B1) — a black and white photo of some rocks and water

Бактерии выдержали удары и могут переноситься с МарсаCEFR B1

5 мар. 2026 г.

Адаптировано по материалам Johns Hopkins University, Futurity CC BY 4.0

Фото: Thomas McKinnon, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
129 слов

В работе, опубликованной в PNAS Nexus и возглавляемой старшим автором K.T. Ramesh, изучали пустынную бактерию Deinococcus radiodurans, найденную в высоких пустынях Чили. Этот микроорганизм известен устойчивостью к холоду, сухости и сильному излучению, а также наличием толстой оболочки и механизмов восстановления клеток.

Чтобы смоделировать удар астероида и выброс с Марса, бактерию поместили между металлическими пластинами и выпустили по ним снаряд из газовой пушки со скоростью до 300 миль в час. При ударах возникали давления между 1 и 3 гигапаскалями; для сравнения давление на дне Марианской впадины примерно составляет десятую часть гигапаскаля.

Бактерии пережили почти все испытания при 1.4 гигапаскалях, а около 60% выжили при 2.4 гигапаскалях. В одном опыте стальная конструкция разрушилась прежде, чем погибли бактерии. Авторы отмечают значение для литопанспермии и планетарной защиты; работу финансировала программа Planetary Protection NASA.

Сложные слова

  • микроорганизмочень маленький живой организм, обычно одноклеточный
  • устойчивостьспособность не повреждаться при неблагоприятных условиях
    устойчивостью
  • оболочкавнешний слой клетки или тела
    оболочки
  • восстановлениевозвращение клетки к нормальному состоянию
    восстановления
  • смоделироватьпровести эксперимент для имитации события или процесса
  • гигапаскальединица давления, равная миллиарду паскалей
    гигапаскалями, гигапаскаля, гигапаскалях
  • литопанспермиягипотеза о переносе жизни между планетами
    литопанспермии
  • планетарная защитамеры для предотвращения загрязнения планет и Земли
    планетарной защиты

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему выживание бактерий при высоких давлениях важно для идеи литопанспермии?
  • Какие меры планетарной защиты могут быть нужны, если микробы выдерживают такие условия?
  • Как результаты этого исследования могут повлиять на планирование космических миссий?

Похожие статьи

Керала объявила Bacillus subtilis государственным микробом (Уровень B1)
2 апр. 2026 г.

Керала объявила Bacillus subtilis государственным микробом

Керала стала первой в Индии, кто официально признал Bacillus subtilis «государственным микроорганизмом». Решение подчёркивает пользу этой бактерии для здоровья, сельского хозяйства, охраны природы и адаптации к изменению климата.

Уровень
Ранние эукариоты жили в донных отложениях (Уровень B1)
27 мая 2026 г.

Ранние эукариоты жили в донных отложениях

Исследование микрофоссилий из бассейнов МакАртур и Бирриндуду показывает, что 1.75—1.4 млрд лет назад ранние эукариоты обитали в кислородированных донных условиях и нуждались в кислороде хотя бы на части жизни.

Уровень
Редкие нейроны восстанавливают связи в спинном мозге (Уровень B1)
31 мар. 2026 г.

Редкие нейроны восстанавливают связи в спинном мозге

Исследование показало: пересаженные нейроны могут воссоединять разорванные спинальные цепи и вызывать активность мышц ног у животных. Открытие важно для будущих стволовых терапий при параличе и требует дальнейших исследований.

Уровень
Как пчёлы движутся по воде и ищут берег (Уровень B1)
25 мар. 2026 г.

Как пчёлы движутся по воде и ищут берег

Учёные объяснили, как медоносные пчёлы перемещаются по поверхности воды и почему они тянутся к тёмным участкам как к возможному берегу. Исследование также показало, что инсектицид тиаметоксама нарушает это поведение.

Уровень
Отмена экспедиции Dr. Fridtjof Nansen в Шри-Ланку (Уровень B1)
14 июл. 2025 г.

Отмена экспедиции Dr. Fridtjof Nansen в Шри-Ланку

Норвежское научно-исследовательское судно Dr. Fridtjof Nansen отменило запланированную на 2025 год экспедицию в воды Шри-Ланки из‑за задержек с правительственным одобрением. FAO перенаправила судно в Мадагаскар, учёные выражают обеспокоенность.

Уровень