LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Бактерии выдержали удары и могут переноситься с Марса — Уровень B1 — a black and white photo of some rocks and water

Бактерии выдержали удары и могут переноситься с МарсаCEFR B1

5 мар. 2026 г.

Адаптировано по материалам Johns Hopkins University, Futurity CC BY 4.0

Фото: Thomas McKinnon, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
129 слов

В работе, опубликованной в PNAS Nexus и возглавляемой старшим автором K.T. Ramesh, изучали пустынную бактерию Deinococcus radiodurans, найденную в высоких пустынях Чили. Этот микроорганизм известен устойчивостью к холоду, сухости и сильному излучению, а также наличием толстой оболочки и механизмов восстановления клеток.

Чтобы смоделировать удар астероида и выброс с Марса, бактерию поместили между металлическими пластинами и выпустили по ним снаряд из газовой пушки со скоростью до 300 миль в час. При ударах возникали давления между 1 и 3 гигапаскалями; для сравнения давление на дне Марианской впадины примерно составляет десятую часть гигапаскаля.

Бактерии пережили почти все испытания при 1.4 гигапаскалях, а около 60% выжили при 2.4 гигапаскалях. В одном опыте стальная конструкция разрушилась прежде, чем погибли бактерии. Авторы отмечают значение для литопанспермии и планетарной защиты; работу финансировала программа Planetary Protection NASA.

Сложные слова

  • микроорганизмочень маленький живой организм, обычно одноклеточный
  • устойчивостьспособность не повреждаться при неблагоприятных условиях
    устойчивостью
  • оболочкавнешний слой клетки или тела
    оболочки
  • восстановлениевозвращение клетки к нормальному состоянию
    восстановления
  • смоделироватьпровести эксперимент для имитации события или процесса
  • гигапаскальединица давления, равная миллиарду паскалей
    гигапаскалями, гигапаскаля, гигапаскалях
  • литопанспермиягипотеза о переносе жизни между планетами
    литопанспермии
  • планетарная защитамеры для предотвращения загрязнения планет и Земли
    планетарной защиты

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему выживание бактерий при высоких давлениях важно для идеи литопанспермии?
  • Какие меры планетарной защиты могут быть нужны, если микробы выдерживают такие условия?
  • Как результаты этого исследования могут повлиять на планирование космических миссий?

Похожие статьи

Металлические трубы, которые не тонут — Уровень B1
4 февр. 2026 г.

Металлические трубы, которые не тонут

Исследователи из Университета Рочестера обработали алюминиевые трубы так, что внутри остаётся захваченный воздух. Трубы плавают даже при повреждении и могут служить основой для судов, плавучих платформ и добычи энергии волн.

Уровень
Молодые манты и их рыбы‑спутники у берегов Флориды — Уровень B1
22 дек. 2025 г.

Молодые манты и их рыбы‑спутники у берегов Флориды

Исследование показало, что молодые карибские манты у юга Флориды часто сопровождают группы других рыб. Учёные проанализировали видеозаписи и дают рекомендации для защиты мант и их экосистемы.

Уровень
Ана Мария Сетто и защита открытой науки — Уровень B1
10 февр. 2023 г.

Ана Мария Сетто и защита открытой науки

Мексиканский физик Ана Мария Сетто возглавила комитет ЮНЕСКО по открытой науке и предупреждает о приватизации науки. Она продвигает региональные платформы, как Latindex, чтобы сохранить знания в качестве общественного блага.

Уровень
Убийства соседей дали шимпанзе Нгого репродуктивное преимущество — Уровень B1
24 нояб. 2025 г.

Убийства соседей дали шимпанзе Нгого репродуктивное преимущество

Исследователи изучили сообщество шимпанзе Нгого в Уганде и обнаружили, что после убийств соседей и расширения территории у группы выросло число рождений и выживаемость детёнышей. Авторы предупреждают, что эффект был краткосрочным.

Уровень