LingVo.club
Nível
Derramamento de petróleo em Esmeraldas contamina rios e praias — Nível B2 — a body of water surrounded by lush green trees

Derramamento de petróleo em Esmeraldas contamina rios e praiasCEFR B2

27/10/2025

Nível B2 – Intermediário-avançado
7 min
373 palavras

Um grande derramamento de petróleo em março de 2025 atingiu a província de Esmeraldas, contaminando rios, manguezais e áreas costeiras. Moradores detectaram primeiro cheiro de diesel por volta das 20h30; o líder local Alejandro Bone seguiu o rio Caple e encontrou água negra. No ponto da ruptura saiu um jorro de óleo de quase 17 metros de altura, e o óleo correu por mais de 80 km até o Oceano Pacífico.

O desastre poluiu ao menos nove praias, três das quais tiveram de ser fechadas ao público. Pequenos afluentes como o Viche e o Caple ficaram anóxicos, causando morte de peixes e outros organismos. Um relatório das Nações Unidas registrou mais de 300 hectares de terras agrícolas afetadas, cerca de 60 hectares perdidos totalmente e mais de 4.500 pescadores que viram sua principal fonte de renda desaparecer. A Reserva de Vida Silvestre Manglar do Estuário do Rio Esmeraldas, com 242 hectares, teve canais cobertos pelo óleo, afetando mangues e espécies como o quati sul‑americano e o caranguejo terrestre azul.

Houve controvérsia sobre o volume derramado: o ministro de Energia mencionou inicialmente 4.000 barris e a Petroecuador depois relatou cerca de 25.000, com ajustes posteriores. Excluindo o derramamento de 13 de março, mais de 138.000 barris já tinham sido descarregados anteriormente na província; em 1998 quase 44.000 barris vazaram do Terminal Marítimo de Balao.

Redes locais e universidades mobilizaram ajuda rapidamente. SOS Esmeraldas abriu sete pontos de coleta em cidades como Riobamba, Cuenca, Esmeraldas, Quinindé e Quito, e grupos como Esmeraldas Libre, Somos Foundation, Cofesme e Afrored organizaram apoio. Coordenadores enviaram várias cargas, incluindo um caminhão de 24 toneladas de Riobamba; cinco grandes remessas chegaram e bebedouros foram instalados em escolas rurais.

PESquisadores e estudantes da PUCESE coletaram amostras sem esperar autorização e detectaram hidrocarbonetos aromáticos policíclicos, como fenantreno e antraceno, em estuários isolados. A Petroecuador contratou o laboratório LABCESTTA, que analisou amostras colhidas mais de 10 dias após o derramamento e relatou ausência de vestígios. Cientistas alertaram que coletas tardias podem dar falsos negativos e afirmaram que o Equador carece de capacidade laboratorial para detectar esses compostos em peixes e sedimentos. As autoridades não emitiram alertas sanitários, embora projeções científicas indiquem que os efeitos em rios pequenos podem durar até três anos.

Palavras difíceis

  • derramamentosaída de óleo ou líquido no ambiente
  • manguezalvegetação e lama na costa que protege o litoral
    manguezais
  • anóxicosem oxigênio dissolvido na água
    anóxicos
  • afluenterio menor que desagua num rio maior
    afluentes
  • hidrocarboneto aromático policíclicocomposto orgânico tóxico formado por vários anéis de carbono
    hidrocarbonetos aromáticos policíclicos
  • amostrapequena porção de água, solo ou organismo para análise
    amostras
  • vestígiopequena presença ou sinal de uma substância
    vestígios

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que medidas práticas você sugeriria para ajudar pescadores e comunidades afetadas por este derramamento? Dê razões ou exemplos do texto.
  • Como coletas tardias podem influenciar a avaliação do impacto ambiental e as decisões das autoridades?
  • Que ações coordenadas entre governo, universidades e grupos locais poderiam melhorar a capacidade de resposta e a detecção laboratorial em futuros desastres?

Artigos relacionados

Algoritmos revelam como propano vira propileno — Nível B2
28/11/2025

Algoritmos revelam como propano vira propileno

Pesquisadores da University of Rochester criaram algoritmos que mostram, ao nível atômico, como catalisadores nanométricos transformam propano em propileno. A descoberta explica crescimento de óxido em sítios metálicos e pode ajudar outras reações industriais.

Derramamento de petróleo em Esmeraldas contamina rios e praias — Português Nível B2 | LingVo.club