Procura chinesa por duriões coloca Indonésia em destaqueCEFR B2
29/07/2025
Adaptado de Hasya Nindita, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Mufid Majnun, Unsplash
A procura chinesa por duriões está a redesenhar cadeias de fornecimento no Sudeste Asiático e a colocar a Indonésia em destaque. Em 2024, a China importou cerca de 1.56 milhões de toneladas métricas de duriões, no valor de USD 6.99 billion, absorvendo cerca de 95% das exportações mundiais. A Indonésia espera concluir um acordo comercial ainda este ano que permita a exportação de duriões inteiros para a China, o que reduziria o tempo de transporte e criaria uma cadeia de fornecimento mais direta.
A Indonésia produz cerca de 2 million tons of durian anualmente, a maior produção mundial, mas a maior parte é consumida internamente. O governo tem buscado investimento chinês para expandir a produção: em 2023 o Ministro-Chefe do Investimento, Luhut Binsar Pandjaitan, disse que disponibilizaria 5,000 hectares em Sumatra do Norte e em Sulawesi a potenciais investidores, indicando o condado de Humbang Hasundutan como possível local. Segundo a proposta, 70% da produção iria para a China, e o então presidente Joko Widodo levou o plano a Xi Jinping durante um jantar em Chengdu.
Hoje a Indonésia exporta sobretudo pasta de durião, e parte do fruto congelado é reexportado para a China via Tailândia. O embaixador chinês em Jacarta, Wang Lutong, afirmou que ainda se está a trabalhar nos duriões e que não acha que estejam muito longe desse objetivo. Agricultores e investidores estão a expandir plantações: as árvores demoram pelo menos cinco anos a dar fruto e podem viver até cem anos. Catur Dian Mirzada destacou Palu, em Sulawesi Central, como polo do durião Montong e disse que cerca de 30 investidores de armazém têm interesse; Mirzada estimou cerca de dez anos de desenvolvimento e formação para elevar padrões de qualidade.
O boom traz oportunidades económicas significativas, mas também riscos ambientais. Na Tailândia, a área de pomares triplicou em 12 anos, e no Vietname alguns agricultores trocaram o café pelo durião porque pode ser cerca de cinco vezes mais rentável. Relatos da Malásia e do Laos apontam para desflorestação, perda de terras indígenas e ameaças à vida selvagem. He Ruijun, da Jiarun, disse que desenvolver floresta primária poderia trazer benefício económico a aldeões e ao governo. Alguns especialistas defendem que plantações bem planeadas podem ajudar a biodiversidade; outros avisam que monoculturas reduzem biodiversidade e prejudicam meios de subsistência locais.
Palavras difíceis
- cadeia de fornecimento — sequência de etapas para distribuir um produtocadeias de fornecimento
- importar — trazer bens de outro país para cáimportou
- exportação — venda de produtos de um país para outroexportações
- plantação — área onde se cultivam árvores ou plantasplantações
- desflorestação — remoção de florestas e perda de árvores
- biodiversidade — variedade de espécies num ecossistema
- monocultura — cultivo de uma só espécie numa áreamonoculturas
- rentável — que gera lucro ou dá bom rendimento
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Que medidas políticas ou práticas agrícolas a Indonésia poderia adotar para reduzir os riscos ambientais associados ao crescimento das plantações de durião?
- Como equilibrar as oportunidades económicas do boom do durião com a proteção das terras indígenas e da vida selvagem? Dê exemplos simples.
- Na sua opinião, plantações bem planeadas podem realmente ajudar a biodiversidade? Explique com razões ou exemplos do texto.
Artigos relacionados
Granada protege a graviola da praga cochonilha-do-croton
Cientistas e produtores de Granada trabalham juntos para proteger a graviola, que gera receitas importantes e é a única fruta fresca do Caribe autorizada a entrar nos Estados Unidos. Uma praga chamada cochonilha-do-croton causa danos e levou o país a usar controlo biológico.
Aquecimento pode reduzir emissões de nitrogênio em solos
Um estudo mostrou que o aquecimento do solo pode diminuir emissões de nitrogênio em florestas mais secas, mas aumentar em áreas úmidas. Pesquisadores monitoraram parcelas por anos para entender esse efeito ligado à umidade do solo.