Desafios da transição energética no Sul Global ^{CEFR B1}

Os sistemas de energia do Sul Global estão num ponto de viragem. Um índice da Renmin University, o Global South Energy Trilemma Index (能源不可能三角), mostra que mais de 70% da população mundial enfrenta o desafio de conciliar eletricidade fiável, preço acessível e redução de emissões. Desde 2000, muitos países melhoraram o acesso e a segurança, mas a sustentabilidade ambiental continua baixa.

O Paquistão ilustra as tensões: ocupa o 51.º lugar entre 196 países no índice e precisa de investimentos muito grandes até 2030 para a transição. A instabilidade cambial, a dívida circular e o investimento estrangeiro volátil ampliam o défice de investimento. A dependência de equipamento importado reduz custos iniciais, mas cria exposição a oscilações cambiais e variações no preço de importação.

Centrais de carvão construídas no âmbito da Belt and Road Initiative impõem pagamentos fixos de capacidade e reduzem espaço fiscal. As inundações de 2022 submergiram grande parte do país e destruíram infraestruturas de energia, enquanto contratos de GNL em dólares aumentam a vulnerabilidade quando as reservas em moeda estrangeira caem.

A China pode mobilizar infraestruturas rapidamente e oferecer financiamento com prazos longos e sem condições de austeridade. Ainda assim, a justiça climática exige planeamento de longo prazo, transferência de tecnologia significativa, apoio à indústria local e medidas para aliviar contratos legados e proteger meios de subsistência.