A profissão científica na África é frequentemente ligada a línguas europeias, o que pode ser um desafio. Decolonizar a ciência significa promover o uso das línguas africanas. Isso não só enriquece o entendimento, mas também incentiva a participação de um público mais amplo em questões científicas.
Traduzir termos científicos pode ajudar muitas pessoas a compreender o conhecimento e a tecnologia. Halima Athumani, uma repórter, fala com especialistas para destacar essa necessidade. A importância da ciência no contexto cultural africano é fundamental, pois a ciência e a cultura estão interligadas.
O apoio de organizações como a Fundação Bill e Melinda Gates ajuda a promover a educação e o acesso à ciência. A participação de todos é vital para o progresso, e a inclusão linguisticamente pode ser um grande passo para alcançar esse objetivo.
Palavras difíceis
- desafio — Uma situação difícil que precisa ser resolvida.
- enriquecer — Tornar algo melhor ou mais valioso.enriquece
- participação — O ato de estar envolvido em algo.
- importância — Qualidade de ser significativo ou relevante.
- fundamental — Extremamente importante e básico.
- acesso — A capacidade de chegar ou usar algo.
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Como você vê a relação entre ciência e cultura?
- Quais são os desafios na educação científica na sua região?
- Como a língua influencia a compreensão científica?
Artigos relacionados
A Banda de Buracos do Peru pode finalmente ter uma explicação
Um grupo de arqueólogos encontrou novas provas sobre a Banda de Buracos no Peru. Este local misterioso pode ter sido um sistema indígena de comércio e contabilidade.
Uma Jovem Mulher Casa-se e Muda-se para a Grande Cidade, Catmandu
Esta história fala sobre Kalpana, uma jovem que se muda para Catmandu e enfrenta desafios inesperados em sua nova vida de trabalho.
Desigualdade no Acesso Internacional a Dados Ambientais
Muitos lagos glaciais em áreas de risco permanecem sem monitoramento devido ao acesso desigual a ferramentas e informações.
Vivien Sansour e a Biblioteca de Sementes da Palestina
Vivien Sansour fundou a Palestine Heirloom Seed Library para salvar sementes e as histórias que ligam os palestinos à terra. Ela alerta que a destruição de terras agrícolas, especialmente em Gaza, põe em risco cultura e conhecimento.
Falta de dados africanos causa erros de políticas
A falta de evidências científicas na África prejudica a formulação de políticas e o comércio do continente, segundo a presidente da Academia Africana de Ciências.
Novo método pode transformar a reciclagem de baterias
Uma nova pesquisa oferece um método eficiente para recuperar materiais de baterias. O processo utiliza aquecimento e cloração para separar lítio e metais valiosos.