레벨 B1 – 중급CEFR B1
3 분
131 단어
세대에 걸친 연말 장난감 생산은 봄에 디자인을 확정하고 여름에 제조해 12월에 선적을 맞추는 리듬을 따랐다. 올해에는 글로벌 공급망 혼란, 높은 관세, 급등한 운송비가 동시에 발생하면서 그 리듬이 깨졌다. 조지아 공대의 스티븐 치니니스는 관세 영향이 소비자에게 전달되기 시작했다고 말하며 “가격은 분명 오를 것이다, 일부 제품은 희소해질 것이다”라고 지적했다.
중국은 여전히 미국에서 판매되는 장난감의 거의 80%와 연말 장식의 90%를 생산한다. 관세 불확실성(최고 145%)과 컨테이너 비용 상승으로 기업들은 생산 확대를 멈추고 베트남·태국으로 이전하는 움직임을 보였다. 컨테이너 비용은 한때 $2,500에서 지금 $20,000로 올랐다.
산업 보고서는 중간 규모 기업의 87%, 소규모 기업의 81%가 주문을 미뤘다고 전한다. 분석가들은 4월과 5월 사이 장난감 가격이 2.2% 올랐고, 일부 품목은 크리스마스 때까지 가격이 2배에서 3배가 될 수 있다고 본다. 전문가들은 조기 구매와 유연한 선물 계획을 권한다.
어려운 단어·표현
- 공급망 — 상품과 부품이 이동하는 전체 과정
- 관세 — 수입 물품에 붙는 국가의 세금
- 선적 — 물건을 배에 실어 보내는 일선적을
- 희소하다 — 물건이 드물고 부족한 상태가 됨희소해질
- 컨테이너 비용 — 컨테이너로 물건을 옮기는 데 드는 돈
- 미루다 — 할 일을 나중으로 연기하는 행동미뤘다고
- 유연하다 — 상황에 따라 쉽게 바꿀 수 있음유연한
- 급등하다 — 가격이나 수치가 갑자기 크게 오르다급등한
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 기사에 따르면 전문가들은 조기 구매를 권한다. 당신은 연말 선물을 언제 사는 것이 좋다고 생각하나요? 이유는 무엇인가요?
- 기업들이 생산을 베트남·태국으로 옮기는 움직임이 있다. 이 변화가 소비자에게 어떤 영향을 줄 것 같나요?
- 장난감 가격이 오르면 당신의 선물 계획을 어떻게 바꿀 것인가요? 구체적으로 말해 보세요.