레벨 B1 – 중급CEFR B1
2 분
119 단어
ICTforAg 포럼은 지난주(9-10 March) 가상 행사로 열려 정보기술이 저·중소득 국가의 농업과 식량 체계를 더 회복력 있게 만드는 방법을 논의했습니다. 연사들은 Web3를 인터넷의 세 번째 세대로 정의하며, 블록체인 기반의 분산형 모델이 사용자 소유를 강조한다고 설명했습니다.
Digital Green의 공동창립자 Rikin Gandhi는 농업 데이터가 종종 민간 부문이나 정부가 통제하는 저장소에 보관되어 농업인의 선택과 서비스 접근을 제한할 수 있다고 지적했습니다. 그는 조직들이 더 넓은 생태계와 협력해 데이터 공유와 통제를 결정하도록 돕는 것을 목표로 한다고 말했습니다.
동아프리카 책임자 Henry Kinyua는 FarmStack을 소개하며, 이 도구가 동료 간 분산형 데이터 공유를 가능하게 하고 농업인과 데이터 제공자가 공유 정책을 정할 수 있게 한다고 설명했습니다. 또한 한 연사는 디지털화에 대해 상향식 접근을 촉구하며, 기술이 농업인의 실제 필요를 충족해야 한다고 경고했습니다.
어려운 단어·표현
- 회복력 — 문제나 충격 뒤에 다시 정상으로 돌아가는 능력
- 분산형 — 중앙이 아닌 여러 곳에 나누어 있는 방식
- 블록체인 — 거래 정보가 연결된 기록을 분산 저장하는 기술
- 생태계 — 서로 관련된 사람과 조직의 전체 관계
- 상향식 접근 — 현장 사용자 의견에서 출발하는 방법
- 데이터 공유 — 여러 사람이나 기관이 정보를 함께 쓰는 것
- 농업인 — 농사를 짓는 사람, 즉 농민을 가리키는 말
- 통제하다 — 무엇을 관리하거나 사용을 제한하는 행동통제하는
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 가상 포럼에서 Web3나 블록체인 같은 기술을 논의하는 것이 어떻게 도움이 될까요? 이유를 말해보세요.
- 데이터를 민간이나 정부가 통제할 때 농업인이 겪을 수 있는 불이익은 무엇일까요?
- 상향식 접근을 농업 현장에 적용하려면 어떤 점을 우선해야 한다고 생각하나요?
