축구와 정체성: 트랙터의 승리와 문화적 저항CEFR B2
2025년 5월 25일
원문 출처: Reza Talebi, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Hadi Yazdi Aznaveh, Unsplash
축구는 개인의 감정과 집단적 정체성이 만나는 장입니다. 어떤 지식인들은 축구를 경시하지만, 하비에르 마리아스는 그의 에세이 『Salvajes y sentimentales: Letras de fútbol』에서 축구가 어떻게 어린 시절의 감정을 소환하고 사람들을 과거와 연결하는지 분석합니다. 마리아스는 감정이 실린 중요한 경기가 있어야 축구의 드라마가 드러나며, 그로 인해 팬들은 기쁨과 분노 같은 감정을 사회적으로 수용 가능한 방식으로 표출한다고 말합니다.
경쟁과 라이벌 관계도 축구 경험의 핵심입니다. 특정 경기를 온전히 이해하려면 같은 문화적 배경이 필요하다고 저자는 지적합니다. 밀란 대 유벤투스, 리버풀 대 맨체스터 유나이티드 같은 대결은 단순한 경기 이상으로 지역적·문화적 의미를 지닙니다.
이 관점을 이란의 최근 사례에서 볼 수 있습니다. 다브리즈의 트랙터 SC가 국가 챔피언이 되었는데, 이 성과는 이란의 투르크인 인구(약 40%)를 위한 문화적 저항과 연대의 상징이 되었습니다. 트랙터의 정체성은 중앙 권력에 대한 반대에서 형성되었고, 테헤란 기반의 에스테갈·페르세폴리스와 대조적인 위치를 취합니다. 이 챔피언십은 권력 역학의 변화를 시사하며, 트랙터가 불러일으키는 자부심과 연대감은 경기장을 넘어 정의와 변화를 갈망하는 사회적 욕구를 보여줍니다.
어려운 단어·표현
- 정체성 — 개인이나 집단의 특징과 소속 의식정체성이, 정체성은
- 소환하다 — 지난 경험이나 감정을 기억으로 불러내다소환하고
- 수용하다 — 다른 사람이나 사물을 받아들이는 행동수용 가능한
- 라이벌 — 경쟁 관계에 있는 상대나 집단라이벌 관계도
- 문화적 배경 — 한 사람이나 집단의 문화적 환경문화적 배경이
- 연대감 — 서로 지지하고 함께하려는 공유된 느낌연대감은
- 권력 역학 — 권력 관계의 변화와 상호작용 양상권력 역학의
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 감정이 실린 경기가 팬들의 사회적 표현 방식에 어떤 영향을 준다고 생각하는가? 본문 예를 들어 설명하라.
- 같은 문화적 배경이 없는 사람은 특정 경기를 온전히 이해하기 어려울까? 이유를 말하라.
- 스포츠 우승이 특정 집단의 자부심이나 연대의 상징이 되는 경우가 있다. 그런 사례가 사회에 어떤 변화를 촉발할 수 있는지 자신의 생각을 서술하라.
