レベル B1 – 中級CEFR B1
4 分
192 語
研究は三か国の共同で進められました。ミシガン大学の研究者が数学的・計算的ワークフローを作成し、日本とスイスのチームが実験的ツールを開発しました。日本側ではRIKENのグループが光シート顕微鏡を使い、マウス脳の三次元画像を取得しました。
実験では遺伝子タグで活動中のニューロンを顕微鏡下で可視化し、計算解析で時間に伴うニューロンやネットワークの追跡を行いました。観察では、覚醒時に活動が皮質下層から始まり、時間とともに皮質表面のハブへと移動する一貫した移動が見られました。
研究の一部の目的は疲労の理解です。上級著者のDaniel Forgerは疲労の署名を開発し、飛行や手術などで準備状態を評価するのに役立てたいと述べています。イメージング法は人に直接使えませんが、計算的手法はより粗い人間データにも応用できると考えられます。
難しい単語
- 計算解析 — コンピューターでデータを解析すること計算解析で
- 光シート顕微鏡 — 薄い光で試料を撮る顕微鏡光シート顕微鏡を
- 可視化 — 見えないものを目で分かるようにすること可視化し
- 追跡 — 時間の経過で何かをたどること追跡を行いました
- 覚醒 — 眠りからさめて意識が戻る状態覚醒時に
- 疲労 — 体や心が疲れて力が出ない状態疲労の理解
- 応用 — 他の場合やデータに使うこと応用できると
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 計算的手法は人の粗いデータにも応用できると書かれています。どんな場面で役に立つと思いますか?理由を説明してください。
- 疲労の「署名」を使って飛行や手術の準備状態を評価することについてどう思いますか?賛成か反対か理由を述べてください。
- この研究で使ったイメージングや解析をあなたの仕事や学校で使うとしたら、どんな利点や問題がありそうですか?