11月22日の夜、Kes the Bandの公式Instagramがダニエル・ディーフェンタラーの死を伝えた。彼女はKees、Jon、Hans Dieffenthallerの姉で、トリニダード・トバゴのテレビ・映画プロデューサー兼監督として長年活動していた。2018年に腎不全と診断され、数年間透析を受けながら腎移植を目指したが、心臓の合併症で移植手続きは進まず、ホスピスで60歳で亡くなった。
Dieffenthallerは思春期を海外で過ごし、帰国後に国営のTrinidad and Tobago Televisionで働き始めた。Turn of the Tide、Meena、No Boundariesなどの地元番組に携わり、Horace Jamesを説得して制作現場に入った。後にRyersonで映画を学び、イングランドのChannel FourでThe Bandung Fileにも参加した。帰国後はBody BeatでAIDS問題の啓発に取り組み、Georgia PopplewellやWalt Lovelaceと共にEarth TVを共同設立した。Earth TVはEco Watchやミュージックビデオ、Jean RhysのWide Sargasso Seaの映画化企画などを制作した。
Westwood Parkでは彼女がプロデューサー兼監督としてシリーズの所有権と統制を維持した。シリーズは6シーズンにわたり放送され、カリブ海域やパプアニューギニア、アメリカ合衆国、イギリスなどでもシンジケート放送された。関係者は彼女の決断力と勇気を称え、Walt Lovelaceは彼女を『頑固でやり遂げる人』と語り、Richard RagoobarsinghはWestwood Parkを彼女の最高傑作と評した。1990年のクーデター未遂の際には、彼女らが反乱者の降伏と議会からの人質解放の映像を記録した。
晩年にはトバゴを舞台にしたThe Reefや都市部のコミュニティを描くパイロットPlain Sightに取り組み、人々の見方を変える力として映像と物語の重要性を説いていた。2019年にはAnthony N. Sabga Caribbean Awards for ExcellenceのArts and Letters部門を受賞し、業界団体や作家、活動家らが彼女の貢献を追悼した。
難しい単語
- 腎不全 — 腎臓の機能が大幅に低下する病気
- 透析 — 血液から不要な物を取り除く治療
- ホスピス — 終末期の患者に対する緩和ケア施設
- シンジケート放送 — 他国や複数の局で同時に放送すること
- 啓発 — 人々に問題を知ってもらうための活動
- 制作現場 — 番組や映画を作る現場や仕事の場所
- 共同設立 — 複数の人や団体で一緒に設立すること
ヒント：記事中の強調表示された単語にマウスオーバー／フォーカス／タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 本文は映像と物語が人々の見方を変える力があると述べています。あなたは映像作品が社会に与える影響についてどう思いますか。具体例を挙げて説明してください。
- Dieffenthallerは制作の所有権と統制を維持しました。制作権を持ち続けることの利点と課題について議論してください。
- 彼女は病気のために医療手続きが進まなかったとあります。健康問題が創作活動や仕事に与える影響について、どのような支援が必要だと思いますか。
