インド裁判所のAI導入と懸念 ^{CEFR A2}

インドの裁判所は数千万件に上る未処理の訴訟を抱えており、e-Courtsプログラムでデジタル化を進めている。e-Courtsは2007年に始まり、e-filingや裁判予定表、オンライン判決が導入された。フェーズIIIでは機械学習と言語技術の活用に力を入れている。

SUPACEは事実抽出や先例提示、概要作成で裁判官を支援するが、判断はしない。判決の翻訳ではSUVASが使われ、一部の高等裁判所は地域言語の判決を英語にするツールを試験中だ。自動議事録は憲法関連事件で始まり、2023年以降はほぼリアルタイムで検索できるようになった。

ケーララ高等裁判所は2025年11月1日から証人供述にAdalat.AIを使うよう命じた。Adalat.AIはハーバードやMITと研究的つながりのあるスタートアップが開発した。関係者はAIが誤りを減らし、審理を短くする可能性があると述べる一方で、誤情報や偏りの危険も指摘している。