ファルザナ・シティ:若者蜂起と女性の権利の訴えCEFR B2
2025年10月18日
原文: Abhimanyu Bandyopadhyay, Global Voices • CC BY 3.0
写真: Bornil Amin, Unsplash
ファルザナ・シティはジェッソール出身の学生活動家で、The Hunger Project, Bangladeshのボランティアとしても活動している。2024年7月から8月にかけて若者が主導した蜂起で注目を集めた。抗議は最終的に政府の上層部の辞任を招き、シティは女性の権利の声として広く知られるようになった。しかし支持と同時に、継続的なオンライン上の嫌がらせや中傷キャンペーンにも直面している。
彼女は蜂起を長年の差別と権威主義に対する集合的な抵抗と位置づける。政権崩壊後は表現の自由や公共の安全への期待が生まれたが、1年後に「進展はゼロ」と断じる。特に2024年8月5日以降、宗教や性別に基づく差別の増加、リンチや暴徒暴力の増加、違法な武器へのアクセスの容易化、女性に対する日常的な嫌がらせの常態化が顕著になったと述べる。
殉教者の扱いにも批判がある。多くはまだ確認されておらず、DNA検査も完了していないため、遺族は基本的な情報さえ受け取っていないと彼女は非難する。一方で国家はコンサートや公開の追悼行事を行っていると報告される。政治的には蜂起が私物化・商業化され、新たな政党や同盟が革命の継承を主張して所有権をめぐる対立を生んでいると彼女は指摘する。彼女はヴァルター・ベンヤミンの言葉を引用し、失敗した革命がファシズムを生む危険を警告する。
安全面については深刻さを強調する。女性は人口の51パーセントを占めるが、暴徒による襲撃、性的暴行、オンラインの嫌がらせが日常化していると述べる。女性問題改革委員会の提案したクオータは交渉で35パーセントから10パーセント、その後5パーセント、そして最終的に10パーセントに固定された。シティはこれを、支配層が実際に政治的主体性を持つ女性を恐れている証拠だと見る。
- 暴力と差別の増加
- 殉教者の確認の遅れ
- 政治の私物化と対立
彼女は団結を再建し、注意をそらす戦術に対抗して組織するよう呼びかける。攻撃が続くなら、女性たちは変化を求めて再び街頭に戻るだろうと警告している。
難しい単語
- 蜂起 — 市民や若者が行う大きな抗議行動
- 権威主義 — 強い国家権力で自由を抑える政治体制
- 中傷キャンペーン — 継続して他人を傷つける攻撃活動
- 殉教者 — 信念のために命を失った人
- 私物化 — 公的なものを特定が支配すること
- クオータ — 特定のグループに割り当てる割合制度
- 政治的主体性 — 政治で自分の意思を持ち行動する力
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 攻撃や嫌がらせが続く中で、彼女が呼びかける「団結を再建し組織する」ためにどんな行動が必要だと思いますか。理由と具体例を挙げてください。
- 国家が公開の追悼行事を行う一方で、遺族が殉教者の確認情報を受け取れていない矛盾についてどう考えますか。どんな影響があると思いますか。
- クオータの交渉過程で割合が変わったことは、女性の政治参加にどんな意味を持つと思いますか。賛成か反対か、その理由を述べてください。