レベル B2 – 中上級CEFR B2
6 分
317 語
ジョージア大学の研究は、州内の100組以上のカップルを対象に行われました。各配偶者は別々に調査票に回答し、自分と相手の支出や貯蓄の習慣、収入、そして自分の財政や結婚生活への満足度について答えました。研究の責任著者はJamie Lynn Byramで、共著者に家族・消費者科学の教授John Grableがいます。
主な発見は、パートナーを貯蓄志向と見なしているカップルが、結婚の幸福感と財務的健康の両方でより良い報告をしていることです。Grableは、人々の満足は客観的な財務状況よりも相手の行動の見え方に左右されると述べ、研究ではたとえ支出が多いカップルでも、片方が貯蓄が進んでいると信じていれば満足を感じる場合があったとしています。
性別による傾向も示されました。妻が自分を支出志向と呼ぶ場合、それが妻の安心感となり夫の結婚への自信を高めることがありました。一方で、妻が夫を貯蓄志向と見なすと妻自身の満足が高くなる傾向があり、Byramは「各人の幸福は別々だ」と説明しています。
研究者たちは金銭に関する対話の重要性を強調し、話し合いが理解と共感を育て、共通の貯蓄目標に向かって協力する助けになると述べました。研究はJournal of Financial Counseling and Planningに掲載され、出典はUniversity of Georgiaです。
- 別々に話すことで習慣を理解する
- 認識を共有すると満足につながる
- 目標を一緒に決めると効果的
難しい単語
- 配偶者 — 結婚している相手の人各配偶者
- 調査票 — 質問を書いて答えるための用紙
- 貯蓄志向 — お金をためることを重視する性向
- 支出志向 — お金を使うことを優先する性向
- 客観的 — 個人の感情でなく事実に基づく様子客観的な
- 共感 — 他人の気持ちを理解して感じること
ヒント：記事中の強調表示された単語にマウスオーバー／フォーカス／タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- この研究の結果を受けて、夫婦が金銭について話す際に注意すべき点は何だと思いますか？具体例を挙げて説明してください。
- パートナーが貯蓄志向だと『見なす』ことが満足に影響するという結果について、あなたはどう考えますか？客観的な状況と認識のどちらが重要だと思いますか。理由も述べてください。
- あなたの経験や周囲で、金銭の対話が関係にどのような効果をもたらしたか例を挙げて説明できますか？改善案があれば教えてください。
