AIの利益は誰に届くかCEFR B1
2025年11月7日
原文： Abdallah Abdallah, Global Voices • CC BY 3.0
写真： The New York Public Library, Unsplash
レベル B1 – 中級CEFR B1
3 分
176 語
AIは大きな経済的変化を約束する一方で、その利益配分は平等ではない。歴史的には産業革命以降の技術進歩がグローバル・サウスの搾取と結びつくことがあり、今日の議論でも同様の懸念が示されている。
記事は二つの技術に向き合う方法を挙げる。「プロテスタント pedagogy」は国が技術を自国のニーズに合わせる余地を残すが、「カトリック pedagogy」は技術を発祥地に依存させると説明する。Acemoglu and Robinsonの議論とも関連している。
具体的な不均衡の例もある。世界経済フォーラムはAIが世界経済にUSD 15.7 trillionを2030までに追加する可能性があると示し、アフリカは多くのデータを生むがデータセンターは大陸に2 percentしかない。AFRINICとCloud Innovationの事例や、2025年1月の米国のInterim Final Ruleによるチップ配布の階層化も問題を示している。
難しい単語
- デジタル — コンピュータやインターネットに関係すること.
- 経済 — お金や商品の流れに関すること.
- 不平等 — 平等でないこと、差があること.
- 利益 — 得られるお金や得点.
- 機会 — 何かをするチャンス.
- 恩恵 — 良い影響や助け.
- 格差 — 違い、差異.
- デジタル・ディバイド — デジタル技術の利用における差.
- 開発 — 新しいものを作ること.
ヒント：記事中の強調表示された単語にマウスオーバー／フォーカス／タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- デジタル経済についてどう思いますか？
- なぜデジタル・ディバイドが問題だと思いますか？
- アフリカのデータセンターが不足していると何が起こると思いますか？
- AIの利点とは何だと思いますか？
- 機会の不平等を解決する方法はありますか？
