ベレンのCOP30:市民と先住民が存在感を示すCEFR B2
2025年12月15日
原文: Isabela Carvalho, Global Voices • CC BY 3.0
写真: Jonathan Philip, Unsplash
2025年にブラジル北部の州都ベレンで開かれたCOP30には、市民社会や先住民族が目立つ形で参加しました。ベレンはグアマ川の河口に近くアマゾン川に接した都市で、川による移動が先住民やキロンボラ、リベイリーニョと呼ばれる沿岸コミュニティを都市につなげています。この地域の文脈が、領域に基づく声を会議期間中に際立たせました。
ピープルズ・サミットは社会運動や地域コミュニティが立場をまとめる中心的な政治空間となり、閉会時には代表者が共同の要求を書簡でCOP関係者とブラジル政府に手渡しました。過去のCOPと比べ、グラスゴーやシャルム・エル・シェイク、ドバイやバクーでの制約や可視性の違いが指摘される中、ベレンでは会議と公共の街路が再び結びつく様子が見られました。
先住民の参加は増加し、ヤク・ママ・フロティーヤは60人を超える指導者を含み、エクアドルやペルー、コロンビアから1か月以上かけて約3,000キロを移動しました。主催者はブルーゾーンに900人を超える先住民参加を認定し、以前の記録の約300人から増えたと発表しました。最終文書は先住民族の領域権利を世界的な気候戦略の一部として認めました。
会議では森林、土地の境界確定、採掘、人種・ジェンダーの権利、企業責任、化石燃料の終焉などが主要課題として取り上げられました。Tropical Forests Forever Facilityは50カ国以上の参加で発表され、保護や修復したヘクタールごとに国に支払う仕組みです。先住民指導者はこの構想を歓迎しつつ、資金への直接的で非官僚的なアクセスを求めました。化石燃料の段階的撤廃に向けた世界的ロードマップは前進せず、ブラジルはBAM(Belém Action Mechanism)を通じた提案を追求すると述べました。会議室を占めて議論に影響を与えた領域基盤の関係者は、可能性を広げた一方で不満も残しました
難しい単語
- 先住民族 — その土地に昔から住む民族の集団
- 領域 — 土地や地域の一定の範囲領域に基づく, 領域基盤
- 領域権利 — 土地や地域に関する法的な権利
- 採掘 — 地下から鉱物などを取り出す行為
- 企業責任 — 企業が社会や環境に負う義務
- 段階的撤廃 — 徐々に廃止していくこと
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 最終文書が先住民族の領域権利を認めたことは、地域社会にどのような影響を与えると思いますか?理由を挙げてください。
- 記事では先住民指導者が資金への直接的で非官僚的なアクセスを求めました。こうした資金の渡し方にはどんな利点と問題が考えられますか?
- 会議と公共の街路が再び結びついたとあります。会議が街の公共空間とつながることの意義についてどう考えますか?