レベル B2 – 中上級CEFR B2
6 分
320 語
12月は飲酒や薬物の影響を受けた運転が特に危険になる時期です。米国運輸省傘下の国立道路交通安全局(NHTSA)のデータでは、2022年12月に飲酒運転の割合が過去15年で最も高くなったと報告されています。バージニア工科大学の生体医用工学・力学学科長であり交通研究所の研究者でもあるミゲル・ペレス氏は、影響を受けた運転が依然として重大な問題だと警告します。
ペレス氏は、事故が大麻やその他の薬物と結びつくことが増えている点を指摘し、非アルコール性の影響を特定するための取り締まりや検出手法がアルコールに対するものほど成熟していないと述べました。加えて年末の祝祭や集まり、夜遅くまでの催し、標準時への変更が重なり、「完全な悪条件の重なり」を生むと説明しています。
新しい車載センサーは運転パフォーマンスの低下を検知して警告する能力が向上していますが、最終的な行動は運転者の判断に依存します。より高度な運転支援システムは制御の補助になりますが、通常は新しい車両にしか搭載されていません。
ペレス氏は予防策は教育と取り締まりに依存するとし、主な方針を二つ挙げました。第一は過度の摂取を最初から防ぐこと、第二は過度に摂取した人が手間なく代替の交通手段を選べるようにすることです。彼は教育、代替交通手段、データに基づく介入、車載技術を組み合わせる地域社会が安全な選択を容易にすると結んでいます。
出典: Virginia Tech
難しい単語
- 飲酒運転 — アルコールを飲んだ状態で車を操作すること飲酒や薬物の影響を受けた運転
- 薬物 — 身体や精神に影響を与える化学物質大麻, その他の薬物
- 取り締まり — 違反に対して監視と処罰を行う公的活動取り締まりや検出手法
- 検出手法 — 危険や証拠を見つけるための方法非アルコール性の影響を特定するための取り締まりや検出手法
- 車載センサー — 車に取り付けて情報を感知する機器新しい車載センサー
- 運転支援システム — 運転者の操作を助ける自動的な装置高度な運転支援システム
- 代替の交通手段 — 車の代わりに使える移動の方法代替交通手段
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 年末の祝祭や標準時変更などが重なると危険性が増す理由を説明してください。
- 地域社会が教育、代替交通、データに基づく介入、車載技術を組み合わせるとどのように安全が向上すると思いますか?具体例を挙げてください。
- 新しい車載センサーや運転支援システムに依存することの利点と限界についてどう考えますか?