LingVo.club
Livello
Giudizio umano e dibattito sul kendo — Livello B1 — man standing wearing white karate gi

Giudizio umano e dibattito sul kendoCEFR B1

27 ago 2025

Livello B1 – Intermedio
3 min
151 parole

La valutazione del kendo è principalmente soggettiva e affidata ai giudici (shinpan). Essi valutano se un colpo rispetta il ki-ken-tai no icchi, l'unità di spirito, spada e corpo. Per assegnare un punto servono tempismo corretto, una forma appropriata e una forte intenzione.

Il sistema a tre arbitri (sanshinsei) fu introdotto nel Giappone moderno per ridurre i pregiudizi: un colpo è assegnato solo se almeno due arbitri concordano. Però le lamentele per decisioni incoerenti sono frequenti. Su social media si sostiene che arbitri più anziani influenzino gli altri e che nomi di scuole importanti possano orientare i verdetti. Alcune repliche al rallentatore mostrano colpi non sulla zona bersaglio però valutati con punti.

Cresce il dibattito sulla tecnologia: proposte come repliche video e sensori vorrebbero prove oggettive; altri temono che ciò danneggi gli scopi spirituali ed educativi. Molti chiedono standard più chiari, educazione pubblica e riforme prima di cambiare il sistema.

Parole difficili

  • valutazionegiudizio o misurazione del risultato di qualcosa
  • soggettivobasato su opinione personale, non solo su fatti
    soggettiva
  • giudicepersona che decide o valuta una competizione
    giudici
  • tempismomomento giusto per eseguire un'azione
  • intenzionevolontà o scopo che muove un'azione
  • pregiudizioopinione negativa prima di conoscere i fatti
    pregiudizi
  • replicariproduzione video di un'azione per rivederla
    repliche
  • sensoredispositivo che rileva o misura un evento
    sensori
  • arbitropersona che controlla e decide durante la gara
    arbitri

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Se fossi un praticante di kendo, vorresti l'uso di repliche video e sensori? Perché sì o perché no?
  • Quali riforme puoi suggerire per ridurre i pregiudizi tra gli arbitri?
  • Come si potrebbe spiegare al pubblico la differenza tra valutazione soggettiva e prova oggettiva?

Articoli correlati