अक्टूबर 2025 में पेरिस के 24 Avenue Matignon पर सोरया शरघी का प्रदर्शन 'Sculpture and Painting' आर्ट बाज़ेल सप्ताह के हिस्से के रूप में किया गया। शो एक समग्र और डुबो देने वाली जगह में कांस्य, मिट्टी और चित्रकला के हाल के कामों को एक साथ लाया, और दर्शकों को सामग्री और रूपों के बीच संबंध महसूस करने का अवसर दिया।
शरघी विभिन्न सामग्रियों से इसलिए काम करती हैं क्योंकि हर माध्यम अलग भाषा देता है। उन्होंने हाइब्रिड महिला आकृतियाँ और हाथ से बनी सिरेमिक रक्षक प्रस्तुत किए, और शो में 2022 का चित्र "Rising with the Song of Nymphs" भी शामिल था। वे मिथक और स्मृति को जीवित रहने और पुनर्जन्म की भाषाओं के रूप में पेश करती हैं। मिट्टी ने उन्हें धैर्य और समर्पण सिखाया, जबकि चित्रकला ईमानदारी माँगती है; वे अक्सर ग्लेज़ को रंगों की तरह परतों में लगाती हैं, मानो आग से चित्र बना रही हों।
जिंग्डेज़न, चीन में बिताया समय उनकी सिरेमिक पढ़ाई को गहरा बनाता है: जब वे वहाँ पहुँचीं तब इरान में युद्ध और अशांति फैल रही थी, और उन्होंने कई हफ्ते अपने हाथों को मिट्टी के माध्यम से बोलने दिया। इस्फहान में मिली पुरानी चमकदार प्यालियों और Sofal-e Berjasteh की पारंपरिक ग्लेज़ पेंटिंग ने उनके काम को नई दिशा दी।
उनकी दृश्य भाषा का केंद्र हाइब्रिड आकृतियाँ हैं, जो मानव, पशु और पौराणिक गुणों को मिलाकर सीमाएँ, प्रवासन और समायोजित नारीत्व दर्शाती हैं। उनके भव्य सिरेमिक, भट्टी और दरारों से जन्मे, दृढ़ता और पुनर्निर्माण के चित्र बने रहते हैं। Global Voices के साथ साक्षात्कार में उन्होंने कल्पना, हाइब्रिडिटी और मिट्टी, आग व रंग की लगातार बनी रहने वाली कीमिया पर अपने विचार साझा किए।
कठिन शब्द
- समग्र — किसी चीज़ का पूरा और संयुक्त रूप
- ग्लेज़ — सिरेमिक सतह पर चमकदार और सुरक्षात्मक परत
- हाइब्रिड — दो या अधिक प्रकारों का मिला हुआ रूप
- स्मृति — पिछली घटनाओं की याद या जानकारी
- पुनर्निर्माण — किसी चीज़ को फिर से बनाने या ठीक करने की क्रिया
- भट्टी — मिट्टी या सिरेमिक जलाने का विशेष चूल्हा
- कीमिया — वस्तुओं के रूपांतरण या मिलन का प्रतीकात्मक विचार
- कांस्य — तांबे और टिन का मिश्र धातु
युक्ति: जब आप किसी भी भाषा में कहानी पढ़ें या ऑडियो सुनें, तो लेख में हाइलाइट किए गए शब्दों पर होवर/फ़ोकस/टैप करें और तुरंत छोटी-सी परिभाषा देखें।
चर्चा के प्रश्न
- मिट्टी और ग्लेज़ जैसे अलग माध्यमों का संयोजन दर्शकों के अनुभव को कैसे बदल सकता है? अपने विचार उदाहरण सहित बताइए।
- हाइब्रिड महिला आकृतियों में मानव, पशु और पौराणिक गुण मिलाने से कलाकार कौन से विचार या संदेश भेज सकता है? कुछ कारण लिखिए।
- किसी कलाकार का दूसरे देश में समय बिताना उसके काम में क्या नए प्रभाव या दिशा ला सकता है? शरघी के अनुभव के संदर्भ में सोचें।