Une étude de l'University of Michigan, publiée dans PNAS, montre que les programmes contre la pauvreté gagnent à intégrer des dimensions culturelles et psychosociales, en plus des aides matérielles. Les auteur·e·s attirent l'attention sur les coûts psychologiques de la pauvreté et sur la façon dont ils réduisent le sentiment d'agence.
L'équipe dirigée par Catherine Thomas a mené trois études reliées dans des zones rurales du Niger. La première a décrit un modèle d'agence interdépendant : les femmes ont expliqué que l'agence repose souvent sur les relations, l'harmonie sociale, le respect et la contribution au progrès collectif plutôt que sur l'ambition individuelle. La deuxième étude a confirmé empiriquement que des facteurs relationnels, comme la position sociale, agissent conjointement avec des facteurs personnels, notamment le sentiment d'efficacité personnelle, pour aider les femmes à sortir de la pauvreté.
La troisième étude a testé deux interventions psychosociales et une condition témoin. L'une s'inspirait d'approches occidentales centrées sur l'ambition individuelle; l'autre était « culturellement avisée », alignée sur l'interdépendance et les valeurs locales. Sur une période d'un an, seule l'intervention culturellement adaptée a amélioré les progrès économiques des participantes. Les auteurs mettent en garde contre le transfert automatique de théories et programmes développés dans des contextes WEIRD (occidentaux, instruits, industrialisés, riches et démocratiques). Ils estiment qu'une attention similaire aux objectifs locaux et aux modèles mentaux pourrait aider à concevoir de meilleurs programmes d'aide, y compris aux États-Unis.
Mots difficiles
- psychosocial — qui concerne les aspects psychologiques et sociauxpsychosociales
- sentiment d'agence — sensation de pouvoir agir et prendre des décisions
- interdépendant — qui dépend des relations avec d'autres personnes
- interdépendance — dépendance mutuelle entre personnes ou groupesl'interdépendance
- efficacité personnelle — confiance dans sa capacité à réussir
- condition témoin — groupe qui ne reçoit pas l'intervention
- culturellement — d'une manière liée aux valeurs locales
- transfert automatique — application directe d'une idée à un autre contexte
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Quels changements concrets proposeriez-vous pour rendre un programme d'aide culturellement adapté dans une communauté locale ?
- Quels risques et quelles limites voyez-vous dans l'application d'approches issues de contextes WEIRD à d'autres sociétés ?
- Les auteurs suggèrent que des modèles locaux pourraient améliorer les programmes aux États-Unis. Êtes-vous d'accord ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
Articles liés
Indonésie et Afrique : de Bandung aux nouveaux liens culturels
La conférence de Bandung de 1955 a relié l’Asie et l’Afrique. Aujourd’hui, chercheurs, musiciens, étudiants et commerçants continuent d’échanger entre l’Indonésie et l’Afrique, avec des projets comme Disko Afrika et Bandung Spirit.
Hong Kong : controverse autour d'un cheikh et d'un investissement
Un visiteur présenté comme Sheikh Ali Rashed Ali Saeed Al Maktoum a annoncé un portefeuille familial de USD 500 million à Hong Kong. Des doutes sur son identité et des liens possibles avec la musique, Macao et les cryptomonnaies ont provoqué des enquêtes.