Nouvelle loi au Kazakhstan limite le contenu des concertsCEFR B1
15 mars 2026
Adapté de Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Bagzhan Sadvakassov, Unsplash
La scène musicale kazakhe a connu une forte croissance et certains artistes ont gagné une reconnaissance internationale. Récemment, des amendements à la loi sur les industries créatives ont été signés par le président.
Ces changements, applicables à partir du 20 avril, obligent les artistes et organisateurs à respecter de nouvelles exigences. Les contrats d’événements devront préciser le contenu autorisé. L’article 9-1 interdit une large gamme de contenus, notamment « contenu contraire aux normes sociales, morales et éthiques acceptées ». Sont aussi interdits les contenus sur le suicide, la drogue et la pornographie.
Le vice-ministre a indiqué que les autorités dissuaderaient les artistes d’interpréter des chansons jugées illégales et a conseillé de ne pas utiliser certaines chansons. Les organisateurs doivent coordonner avec les autorités locales au moins 30 jours avant les événements comportant des artistes étrangers, et un spectacle peut être interdit ou suspendu en cas de violation.
Des professionnels avertissent que ces règles risquent d’ouvrir une ère de censure. Certains artistes et managers prévoient d’adapter les paroles ou de retarder des sorties si nécessaire.
Mots difficiles
- amendement — modification officielle apportée à une loiamendements
- industrie créative — secteur économique lié à la culture et aux artsindustries créatives
- exigence — règle ou condition obligatoire à respecterexigences
- interdit — qui n'est pas permis par la loi ou règlesinterdits
- censure — contrôle ou suppression de contenus publics
- coordonner — organiser ensemble des actions ou personnes
- dissuader — faire renoncer quelqu'un à une action prévuedissuaderaient
- organisateur — personne qui prépare un événement ou spectacleorganisateurs
- parole — mots prononcés ou chantés dans une chansonparoles
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Pensez-vous que ces nouvelles règles vont limiter la liberté artistique ? Pourquoi ?
- Que pourraient faire les organisateurs pour préparer un événement et respecter la coordination avec les autorités locales ?
- Si vous étiez manager d'un artiste, comment réagiriez-vous aux risques de censure et quelles décisions prendriez-vous ?
Articles liés
Deux avocats pakistanais condamnés pour publications contre l'armée
Le 24 janvier 2026, deux avocats pakistanais ont été condamnés après des publications sur les réseaux sociaux accusant l'armée d'abus. Le procès est allé très vite et a suscité des critiques nationales et internationales.
Internet en Iran : coupure et contrôle du réseau
Les manifestations de décembre 2025–janvier 2026 ont provoqué une longue coupure d’Internet en Iran. Les autorités ont imposé une interruption complète le 8 janvier, puis un accès limité est revenu le 23 janvier; des restrictions subsistaient au 23 février.
La Mongolie lève l'interdiction des courses de printemps
Le gouvernement mongol a levé l'interdiction des courses de printemps le 29 janvier. La décision réintroduit des manifestations traditionnelles mais provoque un débat en raison des risques pour les jockeys enfants et de bilans tragiques.
Creative Australia réintègre des artistes pour la Biennale de Venise
Creative Australia a annulé sa décision de retirer des artistes choisis pour la Biennale de Venise 2026. La réintégration suit un débat public, une audition sénatoriale et un examen externe indépendant signalé le 2 juillet 2025.