LingVo.club
Niveau
Grima : un art de liberté et de résistance en Colombie — A woman poses in a dress by a window.

Grima : un art de liberté et de résistance en ColombieCEFR B1

19 avr. 2025

Adapté de Rowan Glass, Global Voices CC BY 3.0

Photo de J̶o̶h̶n̶n̶y̶ Sántiz, Unsplash

Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.

Le grima est un art martial ancien qui est profondément ancré dans la culture afro-colombienne, surtout dans la région de Cauca. Les pratiquants croient que le grima représente la liberté, et il est essentiel pour leur identité culturelle. Les maîtres comme Miguellourido enseignent ce savoir aux jeunes, malgré la perte d'intérêt de certaines nouvelles générations.

La situation est inquiétante, car le grima n'a pas de reconnaissance officielle dans l'héritage culturel colombien. Les praticiens cherchent à obtenir cette reconnaissance pour préserver leur art. Ils luttent pour que le grima soit reconnu au niveau national et international.

Il existe des risques avec une telle reconnaissance; il faut un équilibre entre la protection de la tradition et les intérêts commerciaux. Pour l'instant, le futur du grima est incertain, mais les maîtres continuent d'enseigner, croyant fermement que cet art doit vivre.

Mots difficiles

  • grimaUn art martial ancien et culturel.
    le grima
  • pratiquantsPersonnes qui pratiquent un sport ou un art.
  • identitéCaractéristiques qui définissent une personne ou un groupe.
  • reconnaissanceAccepter ou valider quelque chose comme important.
    reconnaissance officielle
  • traditionPratiques transmises de génération en génération.
  • cultureCroyances, comportements et art d'un groupe.
  • enseignementPasser des connaissances à quelqu'un.
    enseignent
  • futurTemps à venir ou ce qui va arriver.

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Comment le grima influence-t-il l'identité culturelle?
  • Pourquoi est-il important de préserver les arts martiaux traditionnels?
  • Quel avenir voyez-vous pour le grima dans le futur?
  • Comment peut-on soutenir la reconnaissance des arts culturels?

Articles liés